Statens Serum Institut, Copenhagen, Denmark.
Antimicrobial Resistance and Healthcare Associated Infections (AMRHAI) Reference Unit, National Infection Service, Public Health England, London, UK.
J Antimicrob Chemother. 2019 Mar 1;74(3):639-644. doi: 10.1093/jac/dky493.
The expression of enzymes of the OXA-48 carbapenemase group is difficult to detect by phenotypic methods owing to frequent low levels of carbapenem resistance and negative results with some screening methods. Temocillin has been shown to be a good option for phenotypic screening as it is hydrolysed by the OXA-48-group enzymes, whereas ESBLs, AmpC and some other carbapenemases have a lower hydrolytic effect on this antimicrobial. However, no epidemiological cut-off for temocillin is available.
To evaluate temocillin MICs in relation to the presence or absence of genes encoding ESBLs and carbapenemases in Escherichia coli and Salmonella enterica.
In this study, 111 E. coli and 102 S. enterica isolates, including WT and well-characterized ESBL-, AmpC- or carbapenemase-producing isolates, were tested by three independent laboratories. MICs were determined according to the CLSI guidelines by agar dilution with the test range from 0.5 to 512 mg/L temocillin and WGS was performed and analysed with ResFinder.
Some overlap was detected between temocillin MICs for WT and ESBL- or AmpC-producing isolates. However, isolates carrying genes encoding carbapenemases showed a broader range of MICs for both E. coli and S. enterica. Higher MICs were observed for the OXA-48 group, VIM and some NDM-producing isolates, whereas isolates harbouring KPC enzymes showed low MICs.
The results indicate that temocillin MICs enable phenotypic distinction between strains producing OXA-48-group enzymes and both WT susceptible and ESBL/AmpC-carrying isolates, whereas the distinction from other carbapenemases likely requires genotypic testing.
由于碳青霉烯类耐药水平低,且某些筛选方法结果呈阴性,因此表型方法难以检测出 OXA-48 组碳青霉烯酶的表达。替莫西林已被证明是一种用于表型筛选的较好选择,因为它可被 OXA-48 组酶水解,而 ESBLs、AmpC 和其他一些碳青霉烯酶对这种抗菌药物的水解作用较低。然而,目前尚无替莫西林的流行病学折点。
评估大肠杆菌和沙门氏菌中 ESBLs 和碳青霉烯酶基因的存在或缺失与替莫西林 MIC 值的关系。
本研究中,由三个独立实验室对 111 株大肠杆菌和 102 株沙门氏菌进行了检测,包括 WT 和经充分鉴定的 ESBL-、AmpC-或碳青霉烯酶产生菌。根据 CLSI 指南通过琼脂稀释法测定 MIC 值,替莫西林的测试范围为 0.5 至 512 mg/L,并进行 WGS 分析和 ResFinder 分析。
WT 和 ESBL 或 AmpC 产生菌的替莫西林 MIC 值之间存在一定的重叠。然而,携带编码碳青霉烯酶基因的分离株显示出更宽的 MIC 范围,无论是对大肠杆菌还是沙门氏菌。OXA-48 组、VIM 和一些 NDM 产生菌的 MIC 值较高,而携带 KPC 酶的分离株 MIC 值较低。
结果表明,替莫西林 MIC 值可用于区分产生 OXA-48 组酶的菌株与 WT 敏感株和携带 ESBL/AmpC 的分离株,而与其他碳青霉烯酶的区分可能需要进行基因检测。