Aix Marseille Univ, Inserm, MMG, Marseille Medical Genetics - Translational Neuromyology, Marseille, France.
APHM, Hôpital Timone Enfants, Département de Génétique Médicale, Marseille, France.
Eur J Hum Genet. 2019 Mar;27(3):349-352. doi: 10.1038/s41431-018-0305-1. Epub 2018 Dec 14.
Next-generation sequencing (NGS) gene-panel-based analyses constitute diagnosis strategies which are adapted to the genetic heterogeneity within the field of myopathies, including more than 200 implicated genes to date. Nonetheless, important inter-laboratory diversity of gene panels exists at national and international levels, complicating the exchange of data and the visibility of the diagnostic offers available for referring neurologists. To address this issue, we here describe the initiative of the genetic diagnosis section of the French National Network for Rare Neuromuscular Diseases (Filière Nationale des Maladies Rares Neuromusculaires, FILNEMUS), which led to set up a consensual nationwide diagnostic strategy among the nine French genetic diagnosis laboratories using NGS for myopathies. The strategy is based on the determination of 13 clinical and/or histological entry-diagnosis groups, and consists for each group either in a successive NGS analysis of a "core gene list" followed in case of a negative result by the analysis of an "exhaustive gene list", or in the NGS analysis of a "unique exhaustive gene list".
下一代测序(NGS)基因面板分析构成了适应于肌病领域遗传异质性的诊断策略,迄今为止已涉及 200 多个相关基因。然而,在国家和国际层面上,基因面板存在重要的实验室间差异,这使得数据交换和可供转介神经科医生使用的诊断服务的可见性变得复杂。为了解决这个问题,我们在此描述了法国罕见神经肌肉疾病国家网络(Filière Nationale des Maladies Rares Neuromusculaires,FILNEMUS)遗传诊断部门的倡议,该倡议导致了九个法国基因诊断实验室之间建立了一种共识性的全国性肌病 NGS 诊断策略。该策略基于确定 13 个临床和/或组织学入门诊断组,对于每个组,要么在结果为阴性的情况下,连续进行“核心基因列表”的 NGS 分析,然后进行“详尽基因列表”的分析,要么进行“唯一详尽基因列表”的 NGS 分析。