National Children's Research Centre, Crumlin, Dublin 12, Ireland.
Our Lady's Children's Hospital, Crumlin, Dublin 12, Ireland.
Respir Res. 2018 Dec 17;19(1):255. doi: 10.1186/s12931-018-0954-1.
Pulmonary aspiration of gastric refluxate (PAGR) has been demonstrated in association with pulmonary inflammation in school aged children with Cystic Fibrosis (CF). We sought to determine if similar findings were present in preschool children. Pepsin was measured in Broncho-alveolar lavage (BAL) fluid collected from clinically stable preschool children with CF and controls. Elevated pepsin levels were found in a subgroup of children with CF, but this was not found to be associated with pulmonary infection, pulmonary inflammation or respiratory or gastrointestinal symptoms.
胃反流物的肺吸入(PAGR)已被证实与囊性纤维化(CF)学龄儿童的肺部炎症有关。我们试图确定在学龄前儿童中是否存在类似的发现。从临床稳定的 CF 患儿和对照组中收集支气管肺泡灌洗液(BAL)并测量其中的胃蛋白酶。发现 CF 患儿中有亚组的胃蛋白酶水平升高,但这与肺部感染、肺部炎症或呼吸道或胃肠道症状无关。