Narod S A, Neri L, Risch H A, Raman S
Department of Epidemiology and Community Medicine, University of Ottawa, Ontario, Canada.
Am J Ind Med. 1988;14(4):449-56. doi: 10.1002/ajim.4700140408.
Blood lymphocytes from 59 federally employed Canadian laboratory workers, 137 nearby office employees, and 11 workers with a mixed employment history were examined for the presence of sister-chromatid exchanges and micronuclei. These laboratory workers were exposed routinely to a host of organic solvents and had previously voiced complaints regarding the adequacy of the ventilation system in their building. Overall, no relationship between laboratory work and either cytogenetic endpoint was observed. The two tests were only weakly correlated, but in a multivariate analysis, both were associated with recent and past smoking. Within-person variation was measured for the sister-chromatid exchange assay, and it and other possible sources of variation are discussed.
对59名受雇于联邦政府的加拿大实验室工作人员、137名附近办公室职员以及11名有混合工作经历的工人的血液淋巴细胞进行了检查,以检测姐妹染色单体交换和微核的存在情况。这些实验室工作人员经常接触多种有机溶剂,并且之前曾对其所在大楼通风系统的 adequacy 提出过投诉。总体而言,未观察到实验室工作与任何一个细胞遗传学终点之间存在关联。这两项检测仅呈弱相关,但在多变量分析中,两者均与近期和既往吸烟有关。对姐妹染色单体交换试验进行了个体内变异测量,并讨论了其及其他可能的变异来源。