Synopsis of Golden Chamber Department, Chinese Medicine College, Beijing University of Chinese Medicine, Chaoyang, Beijing 100029, P.R. China.
Department of Pharmacology, Chinese Medicine College, Beijing University of Chinese Medicine, Chaoyang, Beijing 100029, P.R. China.
Mol Med Rep. 2019 Feb;19(2):1185-1193. doi: 10.3892/mmr.2018.9746. Epub 2018 Dec 12.
Cholestasis is a devastating liver condition which is increasing in prevalence worldwide; however, its underlying pathogenic mechanisms remain to be fully elucidated. It was hypothesised that melatonin may alleviate the hepatic injury associated with cholestasis due to its established antioxidant effects. Therefore, the effect and potential anticholestatic properties of melatonin were investigated in rats with α‑naphthylisothiocyanate (ANIT)‑induced liver injury, a common animal model that mimics the cholestasis‑associated liver injury in humans. The rats received intraperitoneal injection of ANIT with or without subsequent treatment with melatonin, and were sacrificed 24 h later. The serum biochemistry parameters of the liver were measured using conventional laboratory assays, and the liver tissue was subjected to conventional histological examination, reverse transcription‑quantitative polymerase chain reaction analysis and western blotting. The levels of alanine transaminase, aspartate transaminase, total bilirubin, direct bilirubin, total bile acids, alkaline phosphatase, γ‑glutamyl transferase and glutathione were restored in rats treated with melatonin. Histological examination provided further evidence supporting the protective effect of melatonin against ANIT‑induced cholestasis. In addition, the mRNA and protein expression levels of glutamate cysteine ligase, phosphorylated Akt and nuclear factor‑erythroid 2‑related factor‑2 were restored in rats treated with melatonin. These findings indicate that melatonin is a natural agent that appears to be promising for the treatment of cholestasis, and that the anticholestatic effects of melatonin involve the alleviation of oxidative stress.
胆汁淤积是一种严重的肝脏疾病,其在全球的患病率正在上升;然而,其潜在的发病机制仍有待充分阐明。由于褪黑素具有抗氧化作用,因此有人假设褪黑素可能减轻与胆汁淤积相关的肝损伤。因此,研究了褪黑素对α-萘基异硫氰酸酯(ANIT)诱导的肝损伤大鼠的作用及其潜在的抗胆汁淤积特性,这是一种模拟人类胆汁淤积相关肝损伤的常见动物模型。大鼠接受 ANIT 腹腔注射,随后或不随后用褪黑素治疗,并在 24 小时后处死。使用常规实验室检测方法测量肝脏的血清生化参数,并对肝组织进行常规组织学检查、逆转录定量聚合酶链反应分析和蛋白质印迹分析。用褪黑素治疗的大鼠的丙氨酸转氨酶、天冬氨酸转氨酶、总胆红素、直接胆红素、总胆汁酸、碱性磷酸酶、γ-谷氨酰转移酶和谷胱甘肽水平得到恢复。组织学检查进一步提供了褪黑素对 ANIT 诱导的胆汁淤积具有保护作用的证据。此外,用褪黑素治疗的大鼠的谷氨酸半胱氨酸连接酶、磷酸化 Akt 和核因子-红细胞 2 相关因子-2 的 mRNA 和蛋白表达水平得到恢复。这些发现表明,褪黑素是一种天然药物,似乎有望用于治疗胆汁淤积,褪黑素的抗胆汁淤积作用涉及缓解氧化应激。