Hogan K, Rusy D, Springman S R
Department of Anesthesiology, University of Wisconsin, Madison 53792.
Anesth Analg. 1988 Dec;67(12):1162-5.
The incidence of difficult laryngoscopy was determined retrospectively in 40 diabetic patients having pancreas transplantations and in 75 diabetic and 112 nondiabetic patients having kidney transplantations. Diabetes was associated with a significant increase in the proportion of patients having difficult laryngoscopies in patients having renal transplants: 0.027 in patients without diabetes; 0.320 in patients with diabetes. The incidence of difficult laryngoscopy in diabetic recipients of cadaveric kidneys (0.419) was not significantly different from that in diabetic recipients of pancreas transplants (0.40), but significantly higher than that in diabetics given kidneys from living donors (0.187). Although cadaveric recipients were older than recipients of kidneys from living donors (40.8 v. 31.6 years), age at the time of transplantation was not a significant predictor of difficulty in laryngoscopy. Groups were otherwise matched for clinical, morphologic, hematologic, and biochemical indices. Diabetic stiff joint syndrome (SJS), which predisposes a subset of Type I diabetic patients to rapidly progressive microvascular disease and subsequent need for renal and/or pancreas transplantation, may lead to difficult laryngoscopy because of involvement of the atlanto-occipital joint.
对40例接受胰腺移植的糖尿病患者以及75例接受肾移植的糖尿病患者和112例接受肾移植的非糖尿病患者进行回顾性研究,以确定困难喉镜检查的发生率。糖尿病与肾移植患者中困难喉镜检查患者比例的显著增加有关:非糖尿病患者为0.027;糖尿病患者为0.320。接受尸体肾移植的糖尿病受者中困难喉镜检查的发生率(0.419)与接受胰腺移植的糖尿病受者(0.40)无显著差异,但显著高于接受活体供肾的糖尿病患者(0.187)。尽管尸体肾受者比活体供肾受者年龄大(40.8岁对31.6岁),但移植时的年龄并非喉镜检查困难的显著预测因素。其他方面,各研究组在临床、形态学、血液学和生化指标上相匹配。糖尿病僵硬关节综合征(SJS)使一部分Ⅰ型糖尿病患者易患快速进展的微血管疾病,进而需要进行肾和/或胰腺移植,由于寰枕关节受累,可能导致困难喉镜检查。