Daly J S, Eliopoulos G M, Willey S, Moellering R C
Department of Medicine, New England Deaconess Hospital, Boston, Massachusetts.
Antimicrob Agents Chemother. 1988 Sep;32(9):1341-6. doi: 10.1128/AAC.32.9.1341.
The in vitro activity of S-6123, a synthetic antimicrobial compound of the new oxazolidinone series, was compared with those of other orally administered agents against 328 clinical isolates. The compound was moderately active (MICs, 16 to 64 micrograms/ml) against 90% of staphylococci, nonenterococcal streptococci, and Haemophilus influenzae, including strains resistant to beta-lactam antibiotics. S-6123 was minimally active against enterococci and facultative gram-negative bacilli. Nevertheless, the compound had significant activity in a lethal rat Escherichia coli peritonitis model at serum concentrations of one-tenth the MIC against the infecting organism. The drug demonstrated only bacteriostatic activity against susceptible organisms. Studies to define the mechanism of antibacterial action revealed that S-6123 inhibited ribosomal protein synthesis without inhibiting DNA or RNA synthesis. This compound represents a new series of antibacterial agents not related to any other antibacterial compound of natural or synthetic origin.
新型恶唑烷酮系列合成抗菌化合物S-6123的体外活性与其他口服制剂针对328株临床分离菌的活性进行了比较。该化合物对90%的葡萄球菌、非肠球菌性链球菌及流感嗜血杆菌具有中等活性(MIC为16至64微克/毫升),包括对β-内酰胺抗生素耐药的菌株。S-6123对肠球菌和兼性革兰氏阴性杆菌活性极低。然而,在致死性大鼠大肠杆菌腹膜炎模型中,该化合物在血清浓度为针对感染菌MIC的十分之一时具有显著活性。该药物对敏感菌仅表现出抑菌活性。确定抗菌作用机制的研究表明,S-6123抑制核糖体蛋白合成,而不抑制DNA或RNA合成。该化合物代表了一类新型抗菌剂,与其他天然或合成来源的抗菌化合物无关。