Stranne J, Brasso K, Brennhovd B, Johansson E, Jäderling F, Kouri M, Lilleby W, Meidahl Petersen P, Mirtti T, Pettersson A, Rannikko A, Thellenberg C, Akre O
a Department of Urology , Institute of Clinical Science, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg , Gothenburg , Sweden.
b Copenhagen Prostate Cancer Center and Department of Urology, Rigshospitalet Copenhagen , Copenhagen , Denmark.
Scand J Urol. 2018 Oct-Dec;52(5-6):313-320. doi: 10.1080/21681805.2018.1520295. Epub 2018 Dec 26.
To describe study design and procedures for a prospective randomized trial investigating whether radical prostatectomy (RP) ± radiation improves cause-specific survival in comparison with primary radiation treatment (RT) and androgen deprivation treatment (ADT) in patients with locally advanced prostate cancer (LAPC).
SPCG-15 is a prospective, multi-centre, open randomized phase III trial. Patients are randomized to either standard (RT + ADT) or experimental (RP with extended pelvic lymph-node dissection and with addition of adjuvant or salvage RT and/or ADT if deemed necessary) treatment. Each centre follows guidelines regarding the timing and dosing of postoperative RT and adjuvant treatment such as ADT The primary endpoint is cause-specific survival. Secondary endpoints include metastasis-free and overall survival, quality-of-life, functional outcomes and health-services requirements. Each subject will be followed up for a minimum of 10 years.
Twenty-three centres in Denmark, Finland, Norway and Sweden, well established in performing RP and RT for prostate cancer participated. Each country's sites were coordinated by national coordinating investigators and sub-investigators for urology and oncology. Almost 400 men have been randomized of the stipulated 1200, with an increasing rate of accrual.
The SPCG-15 trial aims to compare the two curatively intended techniques supplying new knowledge to support future decisions in treatment strategies for patients with LAPC The Scandinavian healthcare context is well suited for performing multi-centre long-term prospective randomized clinical trials. Similar care protocols and a history of entirely tax-funded healthcare facilitate joint trials.
描述一项前瞻性随机试验的研究设计和程序,该试验旨在调查与局部晚期前列腺癌(LAPC)患者的原发性放射治疗(RT)和雄激素剥夺治疗(ADT)相比,根治性前列腺切除术(RP)±放疗是否能改善特定病因生存率。
SPCG - 15是一项前瞻性、多中心、开放的III期随机试验。患者被随机分为标准治疗组(RT + ADT)或试验组(行扩大盆腔淋巴结清扫术的RP,必要时加用辅助或挽救性RT和/或ADT)。每个中心遵循关于术后RT和辅助治疗(如ADT)的时间和剂量的指南。主要终点是特定病因生存率。次要终点包括无转移生存率和总生存率、生活质量、功能结局以及医疗服务需求。每位受试者将至少随访10年。
丹麦、芬兰、挪威和瑞典的23个在前列腺癌RP和RT方面经验丰富的中心参与了研究。每个国家的研究点由国家协调研究者以及泌尿外科和肿瘤学的副研究者进行协调。在规定的1200名受试者中,已有近400名男性被随机分组,入组率不断提高。
SPCG - 15试验旨在比较这两种旨在治愈的技术,为支持LAPC患者未来治疗策略的决策提供新知识。斯堪的纳维亚的医疗环境非常适合开展多中心长期前瞻性随机临床试验。相似的护理方案和完全由税收资助的医疗保健历史有助于联合试验。