多焦点人工晶状体矫正后光照条件对阅读能力的影响。
Impact of light conditions on reading ability following multifocal pseudophakic corrections.
作者信息
Labiris Georgios, Ntonti Panagiota, Panagiotopoulou Eirini-Kanella, Konstantinidis Aristeidis, Gkika Maria, Dardabounis Doukas, Perente Irfan, Sideroudi Haris
机构信息
Department of Ophthalmology, University Hospital of Alexandroupolis, Alexandroupolis, Greece,
出版信息
Clin Ophthalmol. 2018 Dec 14;12:2639-2646. doi: 10.2147/OPTH.S180766. eCollection 2018.
PURPOSE
To examine the impact of light intensity and temperature on reading performance following bilateral pseudophakic multifocal presbyopic correction.
PATIENTS AND METHODS
This is a prospective clinic-based trial conducted at the Department of Ophthalmology in the University Hospital of Alexandroupolis, Greece. Three groups of patients were formed (G1: patients with bilateral bifocal implantation, G2: patients with bilateral trifocal implantation, and control group: patients with bilateral pseudophakic monofocal implantation). Reading ability was quantified with the Greek version of MNREAD chart with minimal reading speed at 80 words/min for the following light intensities (25, 50, and 75 Foot-Candles [FC]) and temperatures (3,000, 4,000, and 6,000 K). Preferred light conditions for reading were assessed, as well. ClinicalTrials.gov Identifier: NCT03226561.
RESULTS
Control group demonstrated significantly lower reading ability at all light combinations with maximal ability at 75 FC and 6,000 K (0.58±0.18 logMAR). Bifocal group presented a light-dependent reading ability that ranged from 0.45±0.08 logMAR (25 FC and 3,000 K) to 0.40±0.11 logMAR (75 FC and 4,000 or 6,000 K). Trifocal participants presented the best reading ability that was light intensity-independent; however, their performance was reduced at 6,000 K. G1 and G2 preferred primarily intermediate light temperature, while control participants preferred cold light temperature.
CONCLUSION
Multifocal pseudophakic corrections improve reading ability; however, they present variable efficacy according to the light conditions.
目的
研究双侧人工晶状体多焦点老视矫正术后光强度和温度对阅读性能的影响。
患者与方法
这是一项在希腊亚历山德鲁波利斯大学医院眼科进行的前瞻性临床研究。研究对象分为三组(G1组:双侧双焦点人工晶状体植入患者;G2组:双侧三焦点人工晶状体植入患者;对照组:双侧单焦点人工晶状体植入患者)。采用希腊语版MNREAD视力表对阅读能力进行量化,在以下光强度(25、50和75英尺烛光[FC])和温度(3000、4000和6000K)条件下,最低阅读速度为80字/分钟。同时评估阅读时偏好的光照条件。ClinicalTrials.gov标识符:NCT03226561。
结果
对照组在所有光照组合下的阅读能力均显著较低,在75FC和6000K时阅读能力最强(0.58±0.18对数最小分辨角)。双焦点组的阅读能力与光强度有关,范围从0.45±0.08对数最小分辨角(25FC和3000K)到0.40±0.11对数最小分辨角(75FC和4000或6000K)。三焦点组的阅读能力最佳,且与光强度无关;然而,在6000K时其阅读性能有所下降。G1组和G2组主要偏好中等光温度,而对照组参与者则偏好冷光温度。
结论
多焦点人工晶状体矫正可提高阅读能力;然而,根据光照条件,其疗效存在差异。
相似文献
Clin Ophthalmol. 2018-12-14
J Cataract Refract Surg. 2009-9
Korean J Ophthalmol. 2018-4
J Cataract Refract Surg. 2002-11
J Cataract Refract Surg. 2015-8
J Cataract Refract Surg. 2016-10
引用本文的文献
本文引用的文献
Physiol Behav. 2018-3-1
Eye Vis (Lond). 2017-1-19
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016-10-1
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016-7-1
J Cataract Refract Surg. 2015-12
Ophthalmology. 2015-8
Br J Ophthalmol. 2016-1