Department of Psychiatry, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea.
National Cancer Control Institute, National Cancer Center, Goyang, Republic of Korea.
J Pain Symptom Manage. 2019 Apr;57(4):774-782. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2018.12.332. Epub 2018 Dec 27.
To respect a patient's wish for end-of-life care, "the Act on Decisions on Life-Sustaining Treatment for Patients at the End-of-Life" was enacted in South Korea in 2016. Current understanding of people who would be involved in advance care planning (ACP) is crucial to disseminate it systematically.
The objective of this study was to investigate awareness and attitudes toward ACP in South Korea.
A multicenter, nationwide cross-sectional study was conducted, a survey regarding ACP among four groups that would have different positions and experiences: 1001 cancer patients, 1006 family caregivers, 928 physicians, and 1241 members of the general public.
A total of 15% of the general population, 33% of the patients and caregivers, and 61% of the physicians had knowledge of advance directives. More than 64% of the general population, above 72% of the patients and caregivers, and 97% of the physicians were willing to do so when the disease status was aggravated or terminal. The possibility for changing the plan, uncertainty as to whether directives would actually be followed, and psychological discomfort were common reasons for not wanting to engage in ACP. Routine recommendations for a specific medical condition, heightened accessibility, and health insurance support were common factors that could help facilitate ACP.
Our findings suggest that strategies for promoting ACP should reflect different perspectives among the general public, patients, family caregivers, and physicians. Public advocacy, resources for approaching and integrating ACP into routine health care, as well as systematic support provisions are needed.
为了尊重患者对临终关怀的意愿,韩国于 2016 年颁布了《关于末期患者维持生命治疗决定的法案》。当前,人们对参与预先医疗指示规划(ACP)的理解对于系统地推广 ACP 至关重要。
本研究旨在调查韩国人对 ACP 的认知和态度。
本研究采用多中心、全国性的横断面研究,对可能具有不同立场和经验的四个群体(1001 例癌症患者、1006 名患者家属、928 名医生和 1241 名普通公众)进行了关于 ACP 的调查。
普通公众中,15%的人、33%的患者和家属、61%的医生知晓预先医疗指示。超过 64%的普通公众、超过 72%的患者和家属、以及 97%的医生在病情加重或晚期时愿意这样做。改变计划的可能性、对指示是否实际遵循的不确定性以及心理不适是不愿参与 ACP 的常见原因。常规建议针对特定医疗状况、提高可及性以及健康保险支持是促进 ACP 的常见因素。
研究结果表明,促进 ACP 的策略应反映普通公众、患者、家属和医生之间的不同观点。需要开展公众宣传、为接受和将 ACP 融入常规医疗保健提供资源,以及制定系统的支持措施。