Suppr超能文献

妊娠糖尿病与双胎妊娠的不良结局有关。

Gestational diabetes mellitus is associated with adverse outcomes in twin pregnancies.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Lis Maternity and Women's Hospital, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.

Division of Maternal-Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, St Michael's Hospital Canada, University of Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

Am J Obstet Gynecol. 2019 Jan;220(1):102.e1-102.e8. doi: 10.1016/j.ajog.2018.10.027. Epub 2018 Oct 25.

Abstract

BACKGROUND

Among singleton pregnancies, gestational diabetes mellitus is associated with adverse outcomes. In twin pregnancies, this association may be attenuated, given the higher rate of prematurity and the a priori increased risk of some of these complications.

OBJECTIVE

Our aim was to test the hypothesis that gestational diabetes mellitus is less likely to be associated with adverse pregnancy outcomes in twin compared with singleton gestations.

METHODS

This retrospective cohort study comprised all twin and singleton live births in Ontario, Canada, 2012-2016. Pregnancy outcomes were compared between women with vs without gestational diabetes mellitus, analyzed separately for twin and singleton births. Adjusted risk ratios and 95% confidence intervals were generated using modified Poisson regression, adjusting for maternal age, nulliparity, smoking, race, body mass index, preexisting hypertension, and assisted reproductive technology.

RESULTS

A total of 270,843 women with singleton (n = 266,942) and twin (n = 3901) pregnancies met the inclusion criteria. In both the twin and singleton groups, gestational diabetes mellitus was associated with (adjusted risk ratio, [95% confidence interval]) cesarean delivery (1.11 [1.02-1.21] and 1.20 [1.17-1.23], respectively) and preterm birth at <37 weeks (1.21 [1.08-1.37] and 1.48 [1.39-1.57]) and at <34 weeks (1.45 [1.03-2.04] and 1.25 [1.06-1.47]). In singletons, but not twins, gestational diabetes mellitus was associated with gestational hypertension (1.66 [1.55-1.77]) and preeclampsia. With respect to neonatal outcomes, gestational diabetes mellitus was associated with birthweight greater than the 90th percentile in both twins and singletons, with the risk being 2-fold higher in twins (2.53 [1.52-4.23] vs 1.18 [1.13-1.23], respectively, P = .004). Gestational diabetes mellitus was associated with jaundice in both twins (1.56 [1.10-2.21]) and singletons (1.49 [1.37-1.62) but was associated with the following complications only in singletons: neonatal intensive care unit admission (1.44 [1.38-1.50]), respiratory morbidity (1.09 [1.02-1.16]), and neonatal hypoglycemia (3.20 [3.01-3.40]).

CONCLUSION

In contrast to singleton pregnancies, gestational diabetes mellitus in twins was not associated with hypertensive complications and certain neonatal morbidities. Still, the current study highlights that gestational diabetes mellitus is associated with some adverse pregnancy outcomes including accelerated fetal growth also in twin pregnancies.

摘要

背景

在单胎妊娠中,妊娠糖尿病与不良结局相关。在双胎妊娠中,这种关联可能会减弱,因为早产率较高,而且这些并发症中的一些先天风险增加。

目的

我们的目的是检验这样一个假设,即在双胎妊娠中,妊娠糖尿病与不良妊娠结局的关联较单胎妊娠弱。

方法

本回顾性队列研究纳入了 2012 年至 2016 年加拿大安大略省所有的单胎和双胎活产。分别对患有和未患有妊娠糖尿病的女性进行比较,同时分析单胎和双胎妊娠的结局。使用修正泊松回归调整了母亲年龄、初产、吸烟、种族、体重指数、孕前高血压和辅助生殖技术等因素后,生成了调整后的风险比及其 95%置信区间。

结果

共有 270843 名单胎(n=266942)和双胎(n=3901)妊娠的女性符合纳入标准。在双胎和单胎组中,妊娠糖尿病均与剖宫产分娩(1.11 [1.02-1.21] 和 1.20 [1.17-1.23])和<37 周早产(1.21 [1.08-1.37] 和 1.48 [1.39-1.57])以及<34 周早产(1.45 [1.03-2.04] 和 1.25 [1.06-1.47])相关。在单胎妊娠中,妊娠糖尿病与妊娠高血压(1.66 [1.55-1.77])和子痫前期相关,但在双胎妊娠中则没有。就新生儿结局而言,妊娠糖尿病与双胎和单胎的大于第 90 百分位的出生体重相关,且在双胎中风险高 2 倍(2.53 [1.52-4.23] vs 1.18 [1.13-1.23],P<0.001)。妊娠糖尿病与双胎(1.56 [1.10-2.21])和单胎(1.49 [1.37-1.62])的黄疸均相关,但仅在单胎中与以下并发症相关:新生儿重症监护病房收治(1.44 [1.38-1.50])、呼吸疾病(1.09 [1.02-1.16])和新生儿低血糖(3.20 [3.01-3.40])。

结论

与单胎妊娠不同,双胎妊娠中的妊娠糖尿病与高血压并发症和某些新生儿疾病无关。然而,本研究强调,妊娠糖尿病与一些不良妊娠结局相关,包括胎儿生长加速,这在双胎妊娠中也存在。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验