Schulte-Hermes M, Klein-Wiele O, Vorpahl M, Seyfarth M
Department of Cardiology, Pneumology, and Angiology, University of Witten/Herdecke, Prosper Hospital, Recklinghausen, Germany.
Department of Cardiology, Katholisches Klinikum Essen, Philippusstift, Essen, Germany.
J Cardiol Cases. 2018 Oct 2;18(6):201-203. doi: 10.1016/j.jccase.2018.07.007. eCollection 2018 Dec.
Acute tension pneumopericardium due to gastric perforation is a rare and often lethal condition. Only a few case reports have been described in the literature. Diagnosis based on clinical evaluation is difficult and it is usually made incidentally upon computed tomography (CT) or plain radiography of the chest. Since cardiac tamponade caused by pneumopericardium is life-threatening, immediate diagnosis and emergent therapy is vital.
We report a 75-year-old male with peptic ulcer disease associated with perforation of the pericardium and acute shock. It is the first reported case with a series of two computed tomograms performed during the 72 h preceding the acute onset of tension pneumopericardium. No radiographic evidence of ulcer perforation was present in the three days prior to the acute event.
Gastric ulcer perforation into the pericardium is rare and could not be detected by CT scan prior the deletorious event. Pneumopericardium seems to be fateful and could not be foreseen by clinical or radiological findings. Pericardial air tamponade due to ulcer Perforation is a very rare reason for cardiogenic shock. It could not be foreseen by CT scan.>.
胃穿孔导致的急性张力性心包积气是一种罕见且通常致命的病症。文献中仅有少数病例报告。基于临床评估进行诊断较为困难,通常是在胸部计算机断层扫描(CT)或X线平片检查时偶然发现。由于心包积气引起的心脏压塞会危及生命,因此立即诊断和紧急治疗至关重要。
我们报告一例75岁男性,患有消化性溃疡病,伴有心包穿孔和急性休克。这是首例在张力性心包积气急性发作前72小时内进行了一系列两次计算机断层扫描的病例报告。在急性事件发生前三天,没有溃疡穿孔的影像学证据。
胃溃疡穿孔至心包罕见,在有害事件发生前CT扫描无法检测到。心包积气似乎是致命的,临床或影像学检查结果无法预见。溃疡穿孔导致的心包积气是心源性休克的一个非常罕见的原因。CT扫描无法预见。