Hall Samuel, Smedley Alexander, Rae Shivani, Mathad Nijaguna, Waters Ryan, Chakraborty Aabir, Sparrow Owen, Tsitouras Vassilios
Department of Neurosurgery, Wessex Neurological Centre, Southampton General Hospital, Southampton, UK.
Department of Neurosurgery, Wessex Neurological Centre, Southampton General Hospital, Southampton, UK.
Clin Neurol Neurosurg. 2019 Feb;177:42-46. doi: 10.1016/j.clineuro.2018.12.018. Epub 2018 Dec 27.
Intra-cranial arachnoid cysts are benign lesions which are usually incidental, however can produce neurological symptoms due to mass effect as they enlarge. Controversy still exists regarding the optimal option for the surgical management of these cysts. These options are neuroendoscopic fenestrations, microsurgical fenestrations +/- marsupialisation and insertion of a cysto-peritoneal shunt.
A retrospective case note review of all patients with intra-cranial arachnoid cysts treated surgically at a single UK neurosurgical centre over a 15 year period. Data on clinical presentations and outcomes was collected from the patient notes and the pre- and post-operative cyst volumes were calculated by creating 3-dimensional volumetric models.
Eighty-two patients were identified of which 45 were treated endoscopically, 34 microscopically and 3 underwent cysto-peritoneal shunting. The most common cyst location was the middle fossa (n = 25). Amongst the symptomatic patients, improvement or resolution of symptoms was seen in 35 out of 40 cysts treated endoscopically (88%), 28 out of 32 treated microsurgically (88%) and 3 out of 3 treated by shunting (100%, p = 0.79). The reoperation rate was not significantly different between the endoscopic and microsurgical groups (24.4% vs 14.7%, p = 0.49). The endoscopic and shunted groups had a shorter length of stay than the microsurgical group (3.0 vs 3.0 vs 4.5 days, p = 0.04). All three treatment modalities had a similar percentage reduction in cyst volume after surgery (30.0 vs 41.7 vs 30.9%, p = 0.98).
This cohort series shows that endoscopic and microsurgical approaches to treat intracranial arachnoid cysts produce comparable clinical and radiological outcomes. Endoscopic fenestration is associated with a shorter length of stay as would be expected from a minimally invasive procedure.
颅内蛛网膜囊肿是良性病变,通常为偶然发现,但随着囊肿增大,可因占位效应产生神经症状。对于这些囊肿的手术治疗最佳方案仍存在争议。这些方案包括神经内镜开窗术、显微手术开窗术±囊肿造袋术以及囊肿-腹腔分流术。
对英国一家神经外科中心15年间所有接受手术治疗的颅内蛛网膜囊肿患者进行回顾性病例记录审查。从患者记录中收集临床表现和结果数据,并通过创建三维体积模型计算术前和术后囊肿体积。
共确定82例患者,其中45例接受内镜治疗,34例接受显微手术治疗,3例接受囊肿-腹腔分流术。最常见的囊肿部位是中颅窝(n = 25)。在有症状的患者中,40例接受内镜治疗的囊肿中有35例症状改善或缓解(88%),32例接受显微手术治疗的囊肿中有28例(88%),3例接受分流术治疗的囊肿中有3例(100%,p = 0.79)。内镜组和显微手术组的再次手术率无显著差异(24.4%对14.7%,p = 0.49)。内镜组和分流组的住院时间比显微手术组短(3.0天对3.0天对4.5天,p = 0.04)。所有三种治疗方式术后囊肿体积减少的百分比相似(30.0%对41.7%对30.9%,p = 0.98)。
该队列系列研究表明,内镜和显微手术治疗颅内蛛网膜囊肿产生的临床和影像学结果相当。如预期的那样,内镜开窗术与较短的住院时间相关,因为它是一种微创手术。