Gangemi Michelangelo, Seneca Vincenzo, Colella Giuseppe, Cioffi Valentina, Imperato Alessia, Maiuri Francesco
Department of Neurological Sciences, Neurosurgical Clinic and Center of Excellence for Technological Innovation in Surgery ITC, Federico II University School of Medicine, Naples, Italy.
J Neurosurg Pediatr. 2011 Aug;8(2):158-64. doi: 10.3171/2011.5.PEDS1152.
Endoscopic surgery is routinely used to treat intracranial arachnoid cysts. However, the indications and results with respect to the different cyst locations, compared with those of microsurgical fenestration and cyst shunting, deserve to be discussed.
The authors review 18 patients with intracranial arachnoid cysts treated by pure endoscopic technique in their neurosurgical department. There were 10 male and 8 female patients ranging in age from 2 months to 48 years (median age 19.4 years). The cyst location was suprasellar in 5 cases, quadrigeminal in 5, cortical hemispheric in 2, sylvian region in 3, and posterior fossa in 3. The authors also reviewed the literature, comprising 61 reports for an overall number of 645 patients with intracranial arachnoid cysts treated by different surgical techniques. These techniques included microsurgical excision or fenestration by craniotomy, cyst shunting, and endoscopic fenestration. The surgical results of the different techniques according to the different cyst locations underwent statistical analysis.
The overall success rate (complete or partial clinical remission) in the authors' endoscopic series was 83.3% (15 of 18 cases), which is rather similar to that of 222 patients treated endoscopically and reported on in the literature (84.2%). In the overall endoscopic group, a higher success rate was found for cysts in the suprasellar (89.7%), quadrigeminal (88.5%), and posterior cranial fossa (83.3%) regions compared with sylvian (70%) and cortical and interhemispheric (75%) regions. The statistical comparison of the results of the endoscopic series with those of craniotomy and shunting revealed no significant differences for suprasellar, quadrigeminal, or posterior cranial fossa cysts, whereas the success rate of endoscopy is lower than that of other techniques for sylvian and cortical cysts.
Endoscopy is a safe and effective therapeutic modality for patients with intracranial arachnoid cysts. Cysts of the suprasellar and quadrigeminal regions and posterior fossa are the best indications for neuroendoscopy; on the other hand, cortical cysts are best treated by microsurgical fenestration or shunting. For sylvian cysts, the endoscopic procedure may be advocated in most cases.
内镜手术常用于治疗颅内蛛网膜囊肿。然而,与显微手术开窗和囊肿分流术相比,不同囊肿位置的适应证及治疗结果仍值得探讨。
作者回顾了神经外科采用单纯内镜技术治疗的18例颅内蛛网膜囊肿患者。其中男性10例,女性8例,年龄从2个月至48岁(中位年龄19.4岁)。囊肿位置:鞍上5例,四叠体5例,皮质半球2例,外侧裂区3例,后颅窝3例。作者还回顾了文献,包括61篇报道,共645例采用不同手术技术治疗的颅内蛛网膜囊肿患者。这些技术包括开颅显微手术切除或开窗、囊肿分流术及内镜开窗术。对不同技术在不同囊肿位置的手术结果进行统计学分析。
作者内镜治疗组的总体成功率(完全或部分临床缓解)为83.3%(18例中的15例),与文献报道的222例接受内镜治疗患者的成功率(84.2%)相当。在内镜治疗组中,鞍上(89.7%)、四叠体(88.5%)及后颅窝(83.3%)区域囊肿的成功率高于外侧裂(70%)及皮质和大脑半球间(75%)区域囊肿。内镜治疗组与开颅手术及分流术结果的统计学比较显示,鞍上、四叠体或后颅窝囊肿的治疗效果无显著差异,而外侧裂和皮质囊肿的内镜治疗成功率低于其他技术。
内镜检查是治疗颅内蛛网膜囊肿患者的一种安全有效的治疗方式。鞍上、四叠体区域及后颅窝囊肿是神经内镜的最佳适应证;另一方面,皮质囊肿最好采用显微手术开窗或分流术治疗。对于外侧裂囊肿,多数情况下可采用内镜手术。