Takaike Hiroko, Uchigata Yasuko, Matsuura Nobuo, Sasaki Nozomu, Amemiya Shin, Urakami Tatsuhiko, Kawamura Tomoyuki, Kikuchi Nobuyuki, Sugihara Shigetaka
1Diabetes Center, Tokyo Women's Medical University School of Medicine, 8-1 Kawadacho, Shinjuku-ku, 162-8666 Tokyo, Japan.
2Department of Pediatrics, Teine Keijinkai Hospital, Seitoku University, Matsudo, Japan.
Diabetol Int. 2017 Sep 22;9(2):121-128. doi: 10.1007/s13340-017-0336-9. eCollection 2018 May.
The aim of this study was to clarify the incidences of and the risk factors for severe retinopathy requiring photocoagulation therapy and albuminuria in Japanese patients with childhood-onset type 1 diabetes mellitus. A total of 756 patients from a cohort study by the Japanese Study Group of Insulin Therapy for Childhood and Adolescent Diabetes were included in the study. Patients were registered in 1995 or 2000, and HbAwas measured every 4 months and analyzed in central hospital for an average of 6 years. The presence of severe retinopathy requiring laser photocoagulation and the presence of albuminuria was checked for during the period 2010-2011. During a median of 18 (range: 15-21) years, 34 out of 756 patients underwent laser photocoagulation and 57 out of 605 patients developed albuminuria. A Cox proportional hazards model showed that the risk of severe retinopathy requiring laser photocoagulation increased by 1.15 (95% confidence interval [CI] 1.03-1.29, = 0.012) with each increase of a year in the age at onset, by 4.03 (95% CI 1.20-13.5, = 0.024) in females, and by 2.05 (95% CI 1.69-2.49, < 0.0001) with each increase of 1% in HbA. The risk of albuminuria increased significantly, by 1.09 (95% CI 1.01-1.18 = 0.037), with each increase of a year in the age at onset and by 2.38 (95% CI 1.93-2.97 < 0.0001) with each increase of 1% in HbA. In Japanese patients with childhood-onset type 1 diabetes, older age at the onset of diabetes, female rather than male gender, and higher HbA were found to increase the risk of requiring photocoagulation. No patients with HbA < 7.5% developed severe retinopathy requiring photocoagulation therapy. The risk of developing albuminuria increased with age at onset of diabetes and HbA. Female gender was a strong risk factor for severe retinopathy requiring photocoagulation, but not for albuminuria.
本研究的目的是明确日本儿童期发病的1型糖尿病患者中需要光凝治疗的严重视网膜病变和蛋白尿的发生率及危险因素。日本儿童和青少年糖尿病胰岛素治疗研究组队列研究中的756例患者纳入本研究。患者于1995年或2000年登记,每4个月测量一次糖化血红蛋白(HbA),并在中心医院平均分析6年。在2010 - 2011年期间检查是否存在需要激光光凝治疗的严重视网膜病变和蛋白尿。在中位时间18年(范围:15 - 21年)里,756例患者中有34例接受了激光光凝治疗,605例患者中有57例出现蛋白尿。Cox比例风险模型显示,发病年龄每增加1岁,需要激光光凝治疗的严重视网膜病变风险增加1.15(95%置信区间[CI] 1.03 - 1.29,P = 0.012);女性患者该风险增加4.03(95% CI 1.20 - 13.5,P = 0.024);HbA每增加1%,该风险增加2.05(95% CI 1.69 - 2.49,P < 0.0001)。蛋白尿风险显著增加,发病年龄每增加1岁,风险增加1.09(95% CI 1.01 - 1.18,P = 0.037);HbA每增加1%,风险增加2.38(95% CI 1.93 - 2.97,P < 0.0001)。在日本儿童期发病的1型糖尿病患者中,糖尿病发病年龄较大、女性而非男性以及较高的HbA被发现会增加需要光凝治疗的风险。糖化血红蛋白< 7.5%的患者中无发生需要光凝治疗的严重视网膜病变者。蛋白尿发生风险随糖尿病发病年龄和HbA升高而增加。女性是需要光凝治疗的严重视网膜病变的强危险因素,但不是蛋白尿的危险因素。
Acta Ophthalmol Scand. 2003-6
Trans Am Ophthalmol Soc. 1996
Health Technol Assess. 2005-8
Cochrane Database Syst Rev. 2023-2-22
Pediatr Diabetes. 2014-9
Diabet Med. 2006-8