Kutilek Stepan, Plasilova Ivana, Chrobok Viktor
Department of Paediatrics, Klatovy Hospital, Klatovy, Czech Republic.
Department of Paediatrics, Pardubice Hospital, Pardubice, Czech Republic.
Sultan Qaboos Univ Med J. 2018 Aug;18(3):e389-e392. doi: 10.18295/squmj.2018.18.03.022. Epub 2018 Dec 19.
Paediatric hypercalcaemia is a rare condition which can be easily overlooked or misdiagnosed. We report two paediatric patients who presented to the Department of Paediatrics, Pardubice Hospital, Pardubice, Czech Republic, in 2009 and 2010, respectively. Each patient was diagnosed with hypercalcaemia due to a different cause. The first case involved a seven-month-old infant who presented with failure to thrive, vomiting and psychomotor retardation. Fluorescent hybridisation revealed Williams-Beuren syndrome. The second patient was a 16-year-old girl with abdominal pain and renal colic due to hypercalcaemia-induced urolithiasis. High parathyroid hormone serum levels suggested primary hyperparathyroidism. An adenoma of the left upper parathyroid gland was diagnosed via technetium-99m-labelled methoxyisobutyl isonitrile single photon emission computed tomography and removed surgically. Hypercalcaemia should be considered in the differential diagnosis of various disease states, particularly among infants who fail to thrive or children with abdominal pain.
小儿高钙血症是一种罕见病症,很容易被忽视或误诊。我们报告了分别于2009年和2010年前往捷克共和国帕尔杜比采市帕尔杜比采医院儿科就诊的两名小儿患者。每名患者因不同病因被诊断为高钙血症。第一例是一名7个月大的婴儿,出现生长发育迟缓、呕吐和精神运动发育迟缓症状。荧光杂交显示为威廉姆斯-贝伦综合征。第二例患者是一名16岁女孩,因高钙血症诱发尿路结石出现腹痛和肾绞痛。血清甲状旁腺激素水平升高提示原发性甲状旁腺功能亢进。通过99m锝标记的甲氧基异丁基异腈单光子发射计算机断层扫描诊断出左上甲状旁腺腺瘤,并进行了手术切除。在各种疾病状态的鉴别诊断中,尤其是在生长发育迟缓的婴儿或腹痛儿童中,应考虑高钙血症。