Hempler Isabelle, Maun Andy, Kampling Hanna, Thielhorn Ulrike, Farin Erik
Sektion Versorgungsforschung und Rehabilitationsforschung, Universitätsklinikum Freiburg, Medizinische Fakultät, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 79106, Freiburg, Deutschland.
Lehrbereich Allgemeinmedizin, Medizinische Fakultät, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Freiburg, Deutschland.
Nervenarzt. 2019 Aug;90(8):824-831. doi: 10.1007/s00115-018-0655-5.
To avoid long-term care after stroke and to promote occupational reintegration as well as to continue improving rehabilitation results, a good inpatient and outpatient care is necessary. More importantly a gapless transition into aftercare is required. The aim of this study was to gather expert opinions and experiences on the current care process during rehabilitation discharge and aftercare as well as to identify barriers and to discuss possible solutions.
Clinicians from inpatient neurological rehabilitation, general practitioners and physiotherapists working in outpatient rehabilitation from Baden-Württemberg (BW) and Bavaria (BY) took part in an online survey on poststroke care (n = 77). The following topics were addressed: discharge process into follow-up care, follow-up care after rehabilitation; as well as cooperation and communication in the discharge process and during follow-up care. The online survey was conducted between 1 June 2017 and 3 August 2017 and was descriptively analyzed.
The perceptions of inpatient and outpatient experts with respect to significance and barriers of the factors involved in the discharge process and in the aftercare were mainly discrepant. In particular, the interdisciplinary cooperation and communication were criticized. Differences were mentioned depending on the occupational group, when asked about the leading cause that makes it difficult for the patient to return to their home environment.
Practitioner networks and standardized communication pathways can help to strengthen intradisciplinary and interdisciplinary cooperation and communication and thus achieve an improvement in the discharge process as well as in the aftercare system.
为避免中风后的长期护理,促进职业再融入,并持续改善康复效果,优质的住院和门诊护理必不可少。更重要的是,需要无缝过渡到后续护理。本研究的目的是收集关于康复出院和后续护理期间当前护理过程的专家意见和经验,识别障碍并讨论可能的解决方案。
来自巴登-符腾堡州(BW)和巴伐利亚州(BY)的住院神经康复临床医生、全科医生和门诊康复物理治疗师参与了一项关于中风后护理的在线调查(n = 77)。涉及以下主题:出院至后续护理的过程、康复后的后续护理;以及出院过程中和后续护理期间的合作与沟通。在线调查于2017年6月1日至2017年8月3日进行,并进行了描述性分析。
住院和门诊专家对出院过程及后续护理中涉及因素的重要性和障碍的看法主要存在差异。特别是,跨学科合作与沟通受到批评。当被问及导致患者难以回归家庭环境的主要原因时,根据职业群体不同提到了差异。
从业者网络和标准化沟通途径有助于加强学科内和跨学科的合作与沟通,从而改善出院过程以及后续护理系统。