Harkness R A
Division of Inherited Metabolic Diseases, MRC Clinical Research Centre, Harrow, Middlesex, U.K.
J Chromatogr. 1988 Jul 29;429:255-78. doi: 10.1016/s0378-4347(00)83873-6.
Measurements of hyp, xan and urd in body fluids can provide evidence of energy, ATP, depletion in the body, in organs or in cells. Such information is clinically useful in the many diseases in which cellular energy supplies cannot be maintained like perinatal asphyxia, hydrocephalus and vascular insufficiency in brain, heart, limbs, kidneys or other organs. Similar HPLC methods using reversed-phase C18 columns and quantitation by UV absorption have been employed in a variety of centres to yield almost identical results. These have been assembled in this review to form a series of reference values. The current analytical problems are reviewed. Since concentrations of hyp and xan may alter independently situations are discussed in which separate measurements rather than their summed, total oxypurine concentrations are needed. The biochemistry and physiology underlying the use of such analyses is examined to guide sampling of the appropriate body fluid at a relevant time and to avoid oversimplified interpretation of results as well as unnecessary arguments. Specifically: (1) Intracellular concentrations of hyp and xan are inversely related to adenylate energy change and therefore to the energy currency of the cell ATP. Uridine in tissues is similarly 'controlled'. (2) There is extensive evidence that large increases in hyp, xan and urd in body fluids indicate ATP depletion. (3) Small changes in hyp probably reflect alterations of ATP turnover. (4) Xanthine arises mainly from guanine and can change independently of hyp. (5) Clinically useful information is obtainable from hyp and xan concentrations in CSF, amniotic fluid, urine and plasma. Extensive clinical correlations are reviewed. At present we are in a development phase for which HPLC is ideal but the most efficient way to perform and use such analyses in routine clinical practice remains to be established.
测量体液中的次黄嘌呤(hyp)、黄嘌呤(xan)和尿苷(urd)可以提供身体、器官或细胞中能量、三磷酸腺苷(ATP)消耗的证据。这些信息在许多疾病的临床诊断中非常有用,比如围产期窒息、脑积水以及脑、心脏、四肢、肾脏或其他器官的血管功能不全等疾病,这些疾病中细胞能量供应无法维持。许多中心采用了类似的高效液相色谱法(HPLC),使用反相C18柱并通过紫外吸收进行定量分析,结果几乎相同。本综述收集了这些结果,形成了一系列参考值。文中还回顾了当前的分析问题。由于hyp和xan的浓度可能独立变化,因此讨论了需要单独测量而非测量它们的总氧嘌呤浓度的情况。研究了此类分析所依据的生物化学和生理学知识,以指导在相关时间采集合适的体液样本,并避免对结果进行过度简化的解读以及不必要的争论。具体如下:(1)细胞内hyp和xan的浓度与腺苷酸能量变化呈负相关,因此与细胞的能量货币ATP相关。组织中的尿苷也受到类似的“调控”。(2)有大量证据表明,体液中hyp、xan和urd的大幅增加表明ATP耗竭。(3)hyp的微小变化可能反映了ATP周转的改变。(4)黄嘌呤主要由鸟嘌呤产生,其变化可能独立于hyp。(5)从脑脊液、羊水、尿液和血浆中的hyp和xan浓度可获得临床有用信息。文中回顾了广泛的临床相关性。目前我们正处于一个发展阶段,HPLC在此阶段非常理想,但在常规临床实践中进行和使用此类分析的最有效方法仍有待确定。