Takeda Masatoshi
Seishin Shinkeigaku Zasshi. 2016;118(5):311-320.
The Japanese Society of Psychiatry and Neurology (JSPN) decided to establish the new board certification system in June 2015 under the guidelines proposed by the Japanese Medical Specialty Board (JMSB). After repeated consultations with the JMSB, the JSPN released the new rules and bylaws of the New Board Certification System in November 2015. The new certification system will be implemented in April 2017, in which 4-500 trainees will start the new three-year training in psychiatry under the new program. The first accredi- tation of the qualified trainees will be approved by the JMSB in 2020. From then, all fellows approved by the JSPN are expected to renew their qualification under the guidelines proposed by the JMSB. I regard designing the board certification system as one of the most important endeavors of the JSPN, and the ad hoc committee has worked toward the goal of designing a new certifica- tion system acceptable to the JMSB, which will stimulate and promote the improved training and education of psychiatrists. In this paper, I report the present situation of the new certification system as of February 2016.
日本精神神经学会（JSPN）于2015年6月根据日本医学专业委员会（JMSB）提出的指导方针，决定建立新的委员会认证制度。在与JMSB反复协商后，JSPN于2015年11月发布了新委员会认证制度的新规则和章程。新的认证制度将于2017年4月实施，届时将有400 - 500名学员根据新计划开始为期三年的精神病学新培训。合格学员的首次认证将于2020年由JMSB批准。从那时起，预计所有经JSPN批准的研究员都将根据JMSB提出的指导方针更新其资格。我认为设计委员会认证制度是JSPN最重要的工作之一，特设委员会一直致力于设计一个JMSB认可的新认证制度，这将刺激和促进精神科医生培训和教育的改进。在本文中，我报告了截至2016年2月新认证制度的现状。
