a IRCCS -Fondazione Bietti , Rome , Italy.
b Department of Pharmacology , School of Medicine, University of Medicine and Pharmacy "Grigore T. Popa," , Iasi , Romania.
Curr Eye Res. 2019 Jun;44(6):583-589. doi: 10.1080/02713683.2019.1565891. Epub 2019 Jan 28.
: This mini-review addressed the question "what do we know about the association between the dysregulation of stress systems (HPA axis and SAM) and the onset and prognosis of CSC in adult populations?" : The literature mini-review was conducted through electronic searches using the PubMed, Web of Science, and Scopus databases. All published human and animal studies with both observational and experimental designs from 1966 to October 2018 were included. : Our search identified 229 reports, of which 32 articles were ultimately identified to be reviewed in this paper. Among these key articles, twenty-three were related to exogenous and/or endogenous high glucocorticoids as risk factors for CSC, seven were related to Type-A behavior and chronic psychological distress as risk factors for idiopathic CSC, and two were related to stress-induced animal models of CSC. Nineteen out of twenty-three studies in the first group reported a consistent association between high circulating corticosteroids and the onset and prognosis of CSC. Six out of seven studies in the second group reported a consistent association between stress-induced allostatic (over)load and the appearance of more- or less-severe CSC disorders, assuming that elevated circulating steroids may constitute a kind of risk factor for the eye through dysregulation of the HPA axis. All the selected studies reported HPA axis dysregulation as a possible common factor to explain the association between high circulating corticosteroids and CSC. In contrast, the involvement of the SAM system is only indirectly taken into consideration through the PA and HR measures and/or plasma and 24-h urinary catecholamine levels. Therefore, information regarding the involvement of SAM system dysregulation in the onset and prognosis of CSC is lacking. This observation is particularly relevant in view of the fact that animal models of CSC in monkeys are primarily induced by adrenergic hypertonia and that the course of experimental CSC is not further exacerbated by the administration of corticosteroids.
这篇小型综述探讨了“应激系统(HPA 轴和 SAM)失调与成人人群中 CSC 的发生和预后之间的关系,我们对此了解多少?”文献小型综述通过使用 PubMed、Web of Science 和 Scopus 数据库进行电子检索。纳入了 1966 年至 2018 年 10 月发表的所有具有观察性和实验性设计的人类和动物研究。我们的搜索共确定了 229 份报告,其中 32 篇最终被确定为本文的综述文章。在这些关键文章中,有 23 篇与外源性和/或内源性高皮质醇作为 CSC 的危险因素有关,7 篇与 A 型行为和慢性心理压力作为特发性 CSC 的危险因素有关,2 篇与应激诱导的 CSC 动物模型有关。在第一组的 23 项研究中,有 19 项研究报告了高循环皮质醇与 CSC 的发生和预后之间存在一致的相关性。在第二组的 7 项研究中,有 6 项研究报告了应激诱导的全身适应(过度)负荷与更严重或更轻微的 CSC 障碍的出现之间存在一致的相关性,假设升高的循环类固醇可能通过 HPA 轴的失调构成眼睛的一种危险因素。所有选定的研究都报告 HPA 轴失调是解释高循环皮质醇与 CSC 之间关系的一个可能的共同因素。相比之下,SAM 系统的参与仅通过 PA 和 HR 测量和/或血浆和 24 小时尿儿茶酚胺水平间接考虑。因此,缺乏 SAM 系统失调在 CSC 发生和预后中的作用的信息。鉴于猴子的 CSC 动物模型主要是由肾上腺素张力过高引起的,以及皮质类固醇的给予并没有进一步加剧实验性 CSC 的进程,这一观察结果尤其重要。