Grass Fabian, Mathis Kellie
Department of Surgery, Division of Colon and Rectal Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.
F1000Res. 2018 Nov 29;7. doi: 10.12688/f1000research.16194.1. eCollection 2018.
Treatment of locally advanced rectal cancer is evolving through surgical innovation and paradigm shifts in neoadjuvant treatment. Whereas local recurrence was a significant concern before the systematic implementation of neoadjuvant chemoradiation therapy and surgery according to total mesorectal excision principles, distant relapse remains a major drawback. Hence, efforts in recent years have focused on delivering preoperative chemotherapy regimens to overcome compliance issues with adjuvant administration. In parallel, new surgical techniques, including transanal video-assisted total mesorectal excision and robot-assisted surgery, emerged to face the challenge to navigate in the deep and narrow spaces of the pelvis. Furthermore, patients experiencing a complete response after neoadjuvant treatment might even escape surgery within a close surveillance strategy. This novel "watch and wait" concept has gained interest to improve quality of life in highly selected patients. This review summarizes recent evidence and controversies and provides an overview on timely and innovative aspects in the treatment of locally advanced rectal cancer.
局部晚期直肠癌的治疗正通过手术创新和新辅助治疗模式的转变而不断发展。在按照全直肠系膜切除原则系统实施新辅助放化疗和手术之前,局部复发是一个重大问题,而远处复发仍然是主要缺陷。因此,近年来的努力集中在提供术前化疗方案以克服辅助给药的依从性问题。与此同时,出现了新的手术技术,包括经肛门视频辅助全直肠系膜切除和机器人辅助手术,以应对在骨盆深部和狭窄空间中操作的挑战。此外,新辅助治疗后出现完全缓解的患者甚至可能在密切监测策略下避免手术。这种新颖的“观察等待”概念已引起关注,旨在改善经过严格筛选的患者的生活质量。本综述总结了近期的证据和争议,并概述了局部晚期直肠癌治疗中的适时和创新方面。