de Souza Jéssica Pereira, Sposito Juliana Caroline Vivian, do Amaral Crispim Bruno, da Silva Fabiane Gomes, de Oliveira Kelly Mari Pires, Kummrow Fábio, do Nascimento Valter Aragão, Montagner Cassiana Carolina, Viana Lucilene Finoto, Solórzano Julio César Jut, Barufatti Alexeia
Faculty of Exact Sciences and Technology, Federal University of Grande Dourados, Dourados, Mato Grosso do Sul, Brazil.
Faculty of Biological and Environmental Sciences, Federal University of Grande Dourados, Dourados, Mato Grosso do Sul, Brazil.
Ecotoxicology. 2019 Jan;28(1):13-25. doi: 10.1007/s10646-018-1991-8. Epub 2019 Jan 10.
The use of chemical substances for the management of fish farming activities may compromise the quality of the tank water itself and of water bodies that receive the effluents. As studies that assess the environmental effect caused by pisciculture are scarce, the present study aimed at evaluating the water quality in two fish farms in the region of Grande Dourados, Brazil, from the site of water collection to the site of water disposal. The tools used for this purpose were the analysis of land use and cover and the determination of physical, chemical, and biological parameters of water samples. Maps of land use and cover were created, and water samples were collected at four sampling sites in two fish farms. The Allium cepa test, assays with Astyanax lacustris, and the Salmonella/microsome assay were performed. In addition, physical and chemical parameters were measured and metal and emerging contaminants in the water samples were investigated. The A. lacustris demonstrated the genotoxicity and the Salmonella/microsome assay suggested the mutagenic potential of water samples from the fish farms and indicated higher genotoxicity in the disposal tanks than in the collection tanks of the Brilhante fish farm. However, all the samples at the Dourados fish farm were genotoxic, and mutagenicity was shown to start at the water collection site. With regard to the A. cepa test, there was no statistical difference between the collection sites in both fish farms. Moreover, the observed genetic damage may be associated with the presence of metals and emerging contaminants in the water samples, which suggests that these chemicals have potential genotoxic and mutagenic effects that are related to the type of land use and cover in the area of the region studied. Considering that contaminated waters can potentially disturb the structure and functioning of natural ecosystems, the present study demonstrated the importance of treating fish farm effluent to minimize the negative effect of this activity on water bodies.
使用化学物质来管理养鱼活动可能会损害养殖池水本身以及接纳废水的水体的质量。由于评估养鱼业对环境影响的研究较少,本研究旨在评估巴西大杜拉多斯地区两个养鱼场从取水点到排水点的水质。为此使用的工具包括土地利用和覆盖分析以及水样物理、化学和生物学参数的测定。绘制了土地利用和覆盖图,并在两个养鱼场的四个采样点采集了水样。进行了洋葱根尖试验、湖栖丽脂鲤试验以及沙门氏菌/微粒体试验。此外,还测量了物理和化学参数,并对水样中的金属和新出现的污染物进行了调查。湖栖丽脂鲤试验显示出遗传毒性,沙门氏菌/微粒体试验表明养鱼场水样具有诱变潜力,并且显示布里兰特养鱼场排水池中的遗传毒性高于集水池。然而,杜拉多斯养鱼场的所有样品都具有遗传毒性,并且在取水点就已显示出致突变性。关于洋葱根尖试验,两个养鱼场的取水点之间没有统计学差异。此外,观察到的遗传损伤可能与水样中金属和新出现污染物的存在有关,这表明这些化学物质具有潜在的遗传毒性和诱变作用,与研究区域内的土地利用和覆盖类型有关。鉴于受污染的水体可能会扰乱自然生态系统的结构和功能,本研究证明了处理养鱼场废水以尽量减少该活动对水体负面影响的重要性。