Kai Keiko, Tominaga Naoto, Koitabashi Kenichiro, Ichikawa Daisuke, Shibagaki Yugo
Division of Nephrology and Hypertension, Department of Internal Medicine, St. Marianna University School of Medicine, 2-16-1, Sugao, Miyamae-ku, Kawasaki, Kanagawa, 216-8511, Japan.
CEN Case Rep. 2019 May;8(2):112-118. doi: 10.1007/s13730-019-00375-7. Epub 2019 Jan 14.
Case 1: A 45-year-old man, admitted for symptomatic hyponatremia, was diagnosed with advanced small-cell lung cancer and severe hyponatremia due to the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone. In addition to chemotherapy, the patient was treated with increased dietary salt intake (15 g/day), fluid restriction of 500 mL/day, and amino acid supplementation to maintain a urea load of 31 g/day. Due to the difficulty in changing his habit of drinking 2-3 L/day after discharge, tolvaptan was started. This resulted in correction of hyponatremia, which facilitated earlier discharge and improved his quality of life by eliminating the need for dietary restriction.Case 2: An 88-year-old man with asymptomatic hyponatremia was admitted for assessment of pleural effusion. He was diagnosed with small-cell lung cancer with mild hyponatremia due to the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone. He was treated with best supportive care and dietary modification (salt intake of 15 g/day and fluid restriction of 400 mL/day). He found it difficult to comply with the dietary changes, and prolonged hospitalization was required for hyponatremia correction. Therefore, tolvaptan was initiated, which corrected his hyponatremia, and the patient was discharged.In summary, tolvaptan results in stable correction of hyponatremia in patients with terminal small-cell lung cancer complicated by the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone. Furthermore, it improves the quality of life of these patients by relieving the burden of strict dietary modifications and prolonged hospitalization.
病例1:一名45岁男性因症状性低钠血症入院,被诊断为晚期小细胞肺癌,因抗利尿激素分泌不当综合征导致严重低钠血症。除化疗外,患者接受了增加饮食盐摄入量(15克/天)、每天500毫升的液体限制以及补充氨基酸以维持31克/天的尿素负荷的治疗。由于出院后难以改变其每天饮用2 - 3升水的习惯,开始使用托伐普坦。这导致低钠血症得到纠正,从而便于更早出院,并通过消除饮食限制的需要改善了他的生活质量。
病例2:一名88岁无症状低钠血症男性因胸腔积液评估入院。他被诊断为小细胞肺癌,因抗利尿激素分泌不当综合征导致轻度低钠血症。他接受了最佳支持治疗和饮食调整(盐摄入量15克/天,液体限制400毫升/天)。他发现难以遵守饮食变化,因低钠血症纠正需要延长住院时间。因此,开始使用托伐普坦,其纠正了他的低钠血症,患者出院。
总之,托伐普坦可使终末期小细胞肺癌合并抗利尿激素分泌不当综合征患者的低钠血症得到稳定纠正。此外,它通过减轻严格饮食调整和延长住院时间的负担,改善了这些患者的生活质量。