Levy R M, Bredesen D E
Department of Neurological Surgery, School of Medicine University of California, San Francisco 94143.
J Acquir Immune Defic Syndr (1988). 1988;1(1):41-64.
Nearly 40% of AIDS patients develop neurological complications during the course of their illness, and about 10% experience neurological symptoms as the initial manifestations of AIDS. The most common neurological complication (14% of AIDS patients) is human immunodeficiency virus (HIV) encephalopathy, but opportunistic viral and nonviral infections and neoplasms are also quite common; the most frequent among these are cryptococcal meningitis, toxoplasmosis, primary central nervous system (CNS) lymphoma, progressive multifocal leukoencephalopathy, and herpesvirus infections. Most of the nonviral infections and neoplasms are potentially treatable. Neurological syndromes include diffuse and regional encephalopathies, myelopathy, meningitis, intraaxial cranial neuropathies, and retinopathy. About 10% of AIDS patients develop a CNS mass lesion; the chief causes of these lesions are toxoplasmosis and primary CNS lymphoma. Since the clinical profiles of the various diseases overlap to a great extent, differential diagnosis requires a thorough workup, including magnetic resonance imaging or computed tomography brain scanning, examination of the cerebrospinal fluid, and, frequently, brain biopsy. Because AIDS patients have a high incidence of multiple intracranial pathologies, the diagnostic workup may have to be repeated to identify all of the diseases present.
近40%的艾滋病患者在病程中会出现神经并发症,约10%的患者以神经症状作为艾滋病的首发表现。最常见的神经并发症(占艾滋病患者的14%)是人类免疫缺陷病毒(HIV)脑病,但机会性病毒和非病毒感染以及肿瘤也相当常见;其中最常见的是隐球菌性脑膜炎、弓形虫病、原发性中枢神经系统(CNS)淋巴瘤、进行性多灶性白质脑病和疱疹病毒感染。大多数非病毒感染和肿瘤是可以治疗的。神经综合征包括弥漫性和局灶性脑病、脊髓病、脑膜炎、脑内颅神经病变和视网膜病变。约10%的艾滋病患者会出现中枢神经系统占位性病变;这些病变的主要原因是弓形虫病和原发性中枢神经系统淋巴瘤。由于各种疾病的临床特征在很大程度上相互重叠,鉴别诊断需要全面的检查,包括磁共振成像或计算机断层扫描脑部扫描、脑脊液检查,以及经常进行的脑活检。由于艾滋病患者颅内多种病变的发生率很高,可能需要重复进行诊断检查以识别所有存在的疾病。