Denis Hélène, Davoine Claire, Bermudez Elisabeth, Grosjean Ghislain, Schwager Manon, Ifrah Norbert, Dahan Muriel, Negellen Sophie
Institut national du cancer (INCa), 52, avenue André-Morizet, 92513 Boulogne-Billancourt cedex, France.
Institut national du cancer (INCa), 52, avenue André-Morizet, 92513 Boulogne-Billancourt cedex, France.
Bull Cancer. 2019 Jan;106(1):37-47. doi: 10.1016/j.bulcan.2018.12.007. Epub 2019 Jan 11.
The offer of anti-cancer drugs has recently been disrupted by the introduction of checkpoint inhibitors on the market. Currently, one anti-CTLA-4, two anti-PD-1 and two anti-PD-L1 are authorized in the European Union, in seven different types of cancer. The clinical development of these therapies is still in full swing: in July 2017, more than 1 500 clinical trials were evaluating anti-PD-1, anti-PD-L1 and anti-CTLA-4 drugs in about twenty different locations and this number continues to increase. In the short term in France, other immunotherapies, the CAR-T cells, will complete this therapeutic arsenal. These immunotherapies appear as a real revolution in the treatment of some cancers. Nevertheless, many issues are associated with these therapies, particularly regarding the identification of good responders, the proper use of these drugs including the management of therapeutic strategies and safety profile, as well as the organization of care. In addition, the expenses associated with ipilimumab, nivolumab and pembrolizumab are substantial and almost tripled in one year, going from 120 million euros in 2015 to more than 340 million euros in 2016. This raises the question of the ability of the current healthcare system to maintain equitable access to innovation and best treatments for all patients. For all these reasons, the French National Cancer Institute decided to dedicate its thematic annual report on these innovative immunotherapies, targeting in particular checkpoint inhibitors and CAR-T cells, in order to produce an inventory of current data and an analysis regarding the different issues associated with these therapies.
抗癌药物的供应最近因检查点抑制剂投放市场而受到干扰。目前,欧盟已批准一种抗CTLA - 4、两种抗PD - 1和两种抗PD - L1药物用于七种不同类型的癌症。这些疗法的临床开发仍在如火如荼地进行:2017年7月,超过1500项临床试验在约二十个不同地点评估抗PD - 1、抗PD - L1和抗CTLA - 4药物,且这一数字还在持续增加。短期内,在法国,其他免疫疗法,即嵌合抗原受体T细胞(CAR - T细胞),将补充这一治疗手段。这些免疫疗法在某些癌症的治疗中似乎是一场真正的革命。然而,这些疗法存在许多问题,特别是在识别良好应答者、合理使用这些药物(包括治疗策略的管理和安全性概况)以及护理组织方面。此外,与伊匹单抗、纳武单抗和派姆单抗相关的费用相当可观,且在一年内几乎增加了两倍,从2015年的1.2亿欧元增至2016年的超过3.4亿欧元。这引发了当前医疗体系能否维持所有患者公平获取创新和最佳治疗的问题。出于所有这些原因,法国国家癌症研究所决定将其关于这些创新免疫疗法(尤其针对检查点抑制剂和CAR - T细胞)的年度专题报告用于梳理当前数据,并分析与这些疗法相关的不同问题。