Galain Ana Inés, Dapueto Juan José, Alvarez Ramón, Gadola Liliana
Medical Psychology Department, Universidad de la República, Uruguay.
Medical Psychology Department, Universidad de la República, Uruguay.
Value Health Reg Issues. 2019 Dec;20:28-35. doi: 10.1016/j.vhri.2018.10.003. Epub 2019 Jan 11.
Patients on dialysis report high levels of symptom burden. The association of these symptoms may have an increased deleterious effect on the patients' well-being.
This study aimed to assess the prevalence of symptoms, to identify symptom clusters, and to describe the impact of concurrent symptoms on physical and emotional well-being in a sample of dialysis patients.
Data of the first assessment of a longitudinal study aimed to assess patient-reported outcomes in dialysis were included here. The KDQOL-36 PCS, MCS and Symptom Subscale, the Hospital Anxiety and Depression Scales and the Epworth Sleepiness Scale were analyzed. The ICLUST procedure was followed for hierarchical cluster analyses.
Of the 512 eligible patients, 493 accepted to participate, 43.6 % were female, with mean age of 60.9 (SD=16.7). Treatment modality was HD in 87.6% of patients. Most prevalent and severe symptoms were muscle sores, cramps, "washed out", dry skin, and itchy skin, Moderate to severe pain was reported by 25%, and daily somnolence by 12.4% of the patients. Five first level symptom clusters were identified as cutaneous, cardiac, digestive, sensory-motor, energy. Both, the presence of any cluster and cluster scores were significantly associated with lower physical and mental quality of life and a higher psychological distress.
Our study confirms the presence of high symptom burden in dialysis patients in Uruguay. Several symptom clusters were identified having significant impact on the patients' well-being. The identification of symptom clusters can help to understand common underlying pathways. It is possible that the management of symptom clusters may reduce symptom burden in these patients.
接受透析治疗的患者报告称症状负担较重。这些症状之间的关联可能会对患者的健康产生更大的有害影响。
本研究旨在评估症状的患病率,识别症状群,并描述透析患者样本中并发症状对身体和情绪健康的影响。
纳入一项旨在评估透析患者报告结局的纵向研究首次评估的数据。分析了KDQOL-36生理健康综合量表、心理健康综合量表和症状子量表、医院焦虑抑郁量表以及爱泼华嗜睡量表。采用ICLUST程序进行分层聚类分析。
在512名符合条件的患者中,493名同意参与,43.6%为女性,平均年龄为60.9岁(标准差=16.7)。87.6%的患者治疗方式为血液透析。最常见和严重的症状是肌肉酸痛、抽筋、“疲惫不堪”、皮肤干燥和皮肤瘙痒,25%的患者报告有中度至重度疼痛,12.4%的患者报告有日常嗜睡。五个一级症状群被确定为皮肤、心脏、消化、感觉运动、能量。任何症状群的存在和症状群得分均与较低的身体和心理健康质量以及较高的心理困扰显著相关。
我们的研究证实乌拉圭透析患者存在较高的症状负担。识别出了几个对患者健康有重大影响的症状群。症状群的识别有助于理解共同的潜在途径。对症状群进行管理可能会减轻这些患者的症状负担。