a Institute of Genetic Medicine, University of Newcastle , Newcastle-upon-Tyne , UK.
b GMA GM & Endocrinology , Merck KGaA , Darmstadt , Germany.
Curr Med Res Opin. 2019 Jul;35(7):1215-1220. doi: 10.1080/03007995.2019.1570769. Epub 2019 Jan 25.
Normalizing serum thyroid stimulating hormone (TSH) levels by lifelong treatment with levothyroxine (LT4) remains the primary goal of therapy for patients with hypothyroidism. The reference ranges for TSH are derived from populations with (supposedly) normal thyroid function. But, TSH results are affected by a number of factors including alterations in TSH levels with age, concurrent illnesses, circadian rhythm, inter- and intra-assay differences, and some commonly used medications that interfere with thyroid function or the TSH test. Furthermore, some patients are complex to manage and bringing serum TSH to within its reference range does not always resolve their symptoms of hypothyroidism. Furthermore, changes in TSH within the reference range may provoke symptoms in some sensitive patients, and others may have a personal "set point" for thyroid hormone levels that represents normal function for that individual, but which is outside the population reference range. The introduction of updated LT4 formulations, with better dosing accuracy and stability compared with older versions, should, in theory at least, provide better stability and accuracy of dosing over time. However, the new LT4 formulations are associated with manifold increases in the number of self-reported adverse events. Therefore, patients with hypothyroidism as well as the clinicians managing them need to better understand the utility as well as the limitations of the widely used TSH measurement. In addition, both pharmaceutical companies and the prescribing clinician need to take greater care when patients are switched from older to newer formulations.
通过终身服用左甲状腺素(LT4)使血清促甲状腺激素(TSH)水平正常化仍然是治疗甲状腺功能减退症患者的主要目标。TSH 的参考范围来自于(据称)甲状腺功能正常的人群。但是,TSH 结果受到多种因素的影响,包括 TSH 水平随年龄的变化、并存疾病、昼夜节律、室内和室内差异以及一些常用的干扰甲状腺功能或 TSH 测试的药物。此外,一些患者的治疗较为复杂,将血清 TSH 控制在参考范围内并不总能解决他们的甲状腺功能减退症状。此外,参考范围内的 TSH 变化可能会引起一些敏感患者的症状,而其他人可能有一个个人的“设定点”,代表了个体的正常甲状腺激素水平,但该水平在人群参考范围之外。与旧版本相比,新型 LT4 制剂具有更好的剂量准确性和稳定性,这应该至少在理论上提供了随着时间的推移更好的剂量稳定性和准确性。然而,新型 LT4 制剂与大量自我报告的不良事件的数量增加有关。因此,甲状腺功能减退症患者以及管理他们的临床医生需要更好地理解广泛使用的 TSH 测量的实用性以及局限性。此外,当患者从旧制剂转换为新制剂时,制药公司和处方医生都需要更加小心。