Janssen W
MMW Munch Med Wochenschr. 1978 Apr 28;720(17):587-90.
According to definitions of medical malpractice and of unnatural death it is established that medical measures under criminal principles of causality come into consideration as causes of death even without proof of guilt. That clinical and scientific sections are turned into means of judicial redress by the provisions of the Cemetery and Burial Act is challenged. It is recommended--as has been the case in other European countries for a long time--that all doctors have a duty of compulsory notification of signs of unnatural death.
根据医疗事故和非自然死亡的定义，已确定即使没有罪责证明，基于刑事因果关系原则的医疗措施也应被视为死亡原因。《公墓和埋葬法》的条款将临床和科学部分转变为司法补救手段，这一点受到了质疑。建议——正如其他欧洲国家长期以来的情况那样——所有医生都有义务强制报告非自然死亡迹象。
