Academic Department of Endocrinology, Beaumont Hospital/RCSI Medical School, Dublin, Ireland.
Academic Department of Chemical Pathology, Beaumont Hospital/RCSI Medical School, Dublin, Ireland.
Clin Endocrinol (Oxf). 2019 May;90(5):744-752. doi: 10.1111/cen.13937. Epub 2019 Mar 18.
Hyponatraemia is common in community-acquired pneumonia (CAP) and is associated with increased mortality. The mechanism of hyponatraemia in CAP is not completely understood and treatment is therefore ill-defined. We aimed to define the causation of hyponatraemia in CAP.
Prospective, single-centre, observational study of all patients with CAP and hyponatraemia (≤ 130 mmol/L) during a 9-month period.
The prevalence of each subtype of hyponatraemia, and the associated mortality, was determined in 143 admissions with CAP (Study 1). A sub-cohort of patients with SIAD (n = 10) was prospectively followed, to document the natural history of SIAD associated with CAP (Study 2).
In Study 2, blood and urine were collected on day 1, 3, 5 and 7 following admission for measurement of plasma vasopressin, sodium, osmolality and urine osmolality.
In study 1, 143/1723(8.3%) of CAP patients had hyponatraemia (≤130 mmol/L). About 66 had SIAD (46%), 60(42%) had hypovolaemic hyponatraemia (HON), 13(9%) had hypervolaemic hyponatraemia (HEN) and 4(3%) patients had hyponatraemia due to glucocorticoid hormone deficiency. Mortality was higher in the HEN than in the HON, SIAD or normonatraemic groups (P < 0.01). In Study 2, plasma sodium concentration normalized in 8/10 (80%) by day 7. Two patients with persistent hyponatraemia were discovered to have underlying bronchiectasis.
Hyponatraemia in CAP is most commonly secondary to SIAD or hypovolaemia. HEN is less common, but has worse prognosis. Prospective observation demonstrates that in SIAD, plasma AVP and sodium concentrations normalize with antimicrobials; failure of reversal of suggests underlying lung disease, such as bronchiectasis.
低钠血症在社区获得性肺炎(CAP)中很常见,与死亡率增加有关。CAP 中低钠血症的发病机制尚不完全清楚,因此治疗方法也不明确。我们旨在确定 CAP 中低钠血症的病因。
在 9 个月期间,对所有 CAP 和低钠血症(≤130mmol/L)患者进行前瞻性、单中心、观察性研究。
在 143 例 CAP 住院患者中确定了每种低钠血症亚型的患病率及其相关死亡率(研究 1)。对 10 例伴有 SIAD 的患者亚组进行前瞻性随访,以记录与 CAP 相关的 SIAD 的自然病史(研究 2)。
在研究 2 中,在入院后第 1、3、5 和 7 天采集血液和尿液,以测量血浆血管加压素、钠、渗透压和尿液渗透压。
在研究 1 中,1723 例 CAP 患者中有 143 例(8.3%)出现低钠血症(≤130mmol/L)。约 66 例有 SIAD(46%),60 例(42%)有低血容量性低钠血症(HON),13 例(9%)有高血容量性低钠血症(HEN),4 例(3%)患者因糖皮质激素缺乏而出现低钠血症。HEN 组的死亡率高于 HON、SIAD 或正常血钠组(P<0.01)。在研究 2 中,10 例患者中有 8 例(80%)在第 7 天血浆钠浓度恢复正常。2 例持续性低钠血症患者被发现患有潜在的支气管扩张症。
CAP 中的低钠血症最常见于 SIAD 或低血容量。HEN 较不常见,但预后较差。前瞻性观察表明,在 SIAD 中,血浆 AVP 和钠浓度随着抗生素的使用而恢复正常;如果未能逆转,则提示存在肺部疾病,如支气管扩张症。