Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Stanford University School of Medicine, Stanford, California.
Anesthesiology and Perioperative Care Service, Veterans Affairs Palo Alto Health Care System, Palo Alto, California.
Pain Med. 2020 Jan 1;21(1):171-175. doi: 10.1093/pm/pny296.
Guidelines on postoperative pain management recommend inclusion of patient and caregiver education on opioid safety. Patient education materials (PEMs) should be written at or below a sixth grade reading level. We designed this study to compare the readability of online PEMs related to postoperative opioid management produced by institutions with and without a regional anesthesiology and acute pain medicine (RAAPM) fellowship.
With institutional review board exemption, we constructed our cohort of PEMs by searching RAAPM fellowship websites from North American academic medical centers and identified additional websites using structured Internet searches. Readability metrics were calculated from PEMs using the TextStat 0.4.1 textual analysis package for Python 2.7. The primary outcome was the Flesch-Kincaid Grade Level (FKGL), a score based on words per sentence and syllables per word. We also compared fellowship-based and nonfellowship PEMs on the presence or absence of specific content-related items.
PEMs from 15 fellowship and 23 nonfellowship institutions were included. The mean (SD) FKGL for PEMs was grade 7.84 (1.98) compared with the recommended sixth grade level (P < 0.001) and was not different between groups. Less than half of online PEMs contained explicit discussion of opioid tapering or cessation. Disposal and overdose risk were addressed more often by nonfellowship PEMs.
Available online PEMs related to opioid management are beyond the recommended reading level, but readability metrics for online PEMs do not differ between fellowship and nonfellowship groups. More than two-thirds of RAAPM fellowship programs in North America are lacking readable online PEMs on safe postoperative opioid management.
术后疼痛管理指南建议纳入针对阿片类药物安全的患者和照护者教育。患者教育材料(PEM)应写成六年级或以下的阅读水平。我们设计了这项研究,以比较具有和不具有区域麻醉学和急性疼痛医学(RAAPM)奖学金的机构所制作的与术后阿片类药物管理相关的在线 PEM 的可读性。
在机构审查委员会豁免的情况下,我们通过搜索北美学术医疗中心的 RAAPM 奖学金网站构建了我们的 PEM 队列,并使用结构化的互联网搜索确定了其他网站。使用 Python 2.7 的 TextStat 0.4.1 文本分析包从 PEM 中计算可读性指标。主要结果是弗莱什-金凯德等级(FKGL),这是一个基于句子中的单词数和单词中的音节数的分数。我们还比较了奖学金和非奖学金 PEM 在存在或不存在特定内容相关项目方面的情况。
纳入了来自 15 个奖学金和 23 个非奖学金机构的 PEM。PEM 的平均(SD)FKGL 为 7.84(1.98),高于推荐的六年级水平(P<0.001),且两组之间无差异。不到一半的在线 PEM 包含明确的阿片类药物逐渐减少或停止使用的讨论。非奖学金 PEM 更经常讨论处置和过量风险。
可获得的与阿片类药物管理相关的在线 PEM 超出了推荐的阅读水平,但奖学金和非奖学金组之间的在线 PEM 可读性指标没有差异。在北美,超过三分之二的 RAAPM 奖学金计划缺乏关于安全术后阿片类药物管理的可读在线 PEM。