Bostedt H, Lehmann B, Peip D
Ambulatorischen und Geburtshilflichen Veterinärklinik, Justus-Liebig-Universität Giessen.
Tierarztl Prax. 1988;16(4):367-71.
Based on a group of 33 mares infected with mastitis, data regarding the time of appearance, the clinical symptoms and the bacteriological causes of the disease were evaluated. The cases were distributed as follows: 27.3% before delivery, 24.2% immediately after delivery (until the third day), 12.1% during the middle and late stages of lactation, 9.1% immediately after the weaning of the foal and 27.3% outside the lactation period of non-pregnant mares. The clinical picture is described. In the majority of the cases, both halves of the udder were infected. The analysis of the bacteriological results showed that from 70 isolated germ types no less than 36 were streptococci (in 25 cases beta-haemolytic streptococci). Compared to this, E. coli (3 cases), coliform germs (6 cases) and klebsiella (2 cases) were found rather seldom. The additional examination of milk samples taken from healthy mares during the first seven days after delivery showed that 13 (= 41.9%) of the mares, or 21.0% of the milk samples (n = 62), were bacterially contaminated. Here, too, the streptococci formed the majority of the germs.
基于一组33匹感染乳腺炎的母马,对疾病出现时间、临床症状和细菌学病因的数据进行了评估。病例分布如下:分娩前27.3%,分娩后立即(至第三天)24.2%,泌乳中后期12.1%,马驹断奶后立即9.1%,未怀孕母马非泌乳期27.3%。描述了临床症状。在大多数病例中,乳房的两半都受到感染。细菌学结果分析表明,在70种分离出的细菌类型中,不少于36种是链球菌(25例为β-溶血性链球菌)。相比之下,大肠杆菌(3例)、大肠菌群(6例)和克雷伯菌(2例)很少被发现。对分娩后前七天从健康母马采集的乳汁样本进行的额外检查表明,13匹母马(=41.9%),即21.0%的乳汁样本(n=62)受到细菌污染。此处,链球菌也是主要的细菌类型。