Sun Hui, Wu Che-Wei, Zhang Daqi, Makay Özer, Zhao Yishen, Carcofaro Paolo, Kim Hoon Yub, Dionigi Gianlorenzo, Pino Antonella, Caruso Ettore, Pontin Alessandro, Pappalardo Vincenzo
Division of Thyroid Surgery, China-Japan Union Hospital Of Jilin University Jilin Provincial Key Laboratory Of Surgical Translational Medicine, Jilin Provincial Precision Medicine Laboratory of Molecular Biology and Translational Medicine on Differentiated Thyroid Carcinoma, Changchun,Jilin province, PR China.
Department of Otorhinolaryngology, Kaohsiung Municipal Hsiao-Kang Hospital, Kaohsiung Medical University Hospital; Faculty of Medicine, College of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Surg Technol Int. 2019 May 15;34:79-86.
Intraoperative neuromonitoring (IONM) in thyroid gland surgery provides real-time feedback to the endocrine surgeon regarding the electrophysiological consequences of surgical manipulation of the laryngeal nerves. The goal of monitoring modalities is to detect surgical or physiological insults to the recurrent laryngeal nerve (RLN) while they are still reversible or, in cases where prevention is not an option, to minimize the damage done to these structures during thyroidectomy. In recent decades, monitoring of the RLN has become a fundamental part of endocrine surgery. IONM is a feasible procedure in both open and endoscopic, robotic thyroidectomy. Experts in IONM have organized a working group of general, endocrine, head and neck ENT surgeons and endocrinologists (International Neural Monitoring Study Group; INMSG) to develop standards for practicing this technique in endoscopic and robotic thyroidectomy. This paper presents recent clinical and research experience with intraoperative neural monitoring for thyroid gland surgery.
甲状腺手术中的术中神经监测(IONM)为内分泌外科医生提供有关喉神经手术操作电生理后果的实时反馈。监测方式的目标是在喉返神经(RLN)受到的手术或生理损伤仍可逆转时进行检测,或者在无法预防的情况下,尽量减少甲状腺切除术中对这些结构造成的损伤。近几十年来,RLN监测已成为内分泌外科的一个基本组成部分。IONM在开放手术以及内镜、机器人甲状腺切除术中都是可行的操作。IONM专家组织了一个由普通外科、内分泌外科、头颈耳鼻喉科外科医生和内分泌学家组成的工作组(国际神经监测研究组;INMSG),以制定在内镜和机器人甲状腺切除术中实施该技术的标准。本文介绍了甲状腺手术术中神经监测的最新临床和研究经验。