Takahashi Yusuke, Kioka Hidetaka, Shintani Yasunori, Ohki Akiko, Takashima Seiji, Sakata Yasushi, Higuchi Takahiro, Saito Shigeyoshi
Department of Cardiovascular Medicine, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Osaka 565-0871, Japan.
Department of Medical Biochemistry, Osaka University Graduate School of Frontier Bioscience, Suita, Osaka 565-0871, Japan.
Magn Reson Imaging. 2019 May;58:38-43. doi: 10.1016/j.mri.2019.01.010. Epub 2019 Jan 19.
To establish a brain proton magnetic resonance spectroscopy (H MRS) experimental system using a mouse model of Leigh syndrome for monitoring intracerebral lactate levels as a biomarker of mitochondrial disease progression.
Brain H MRS was performed in the Ndufs4 homozygous knockout (KO) mice, a mouse model of Leigh syndrome, and control mice on a horizontal 7.0-T magnetic resonance imaging system at age 5-9 weeks. In a subset of KO mice, survival analysis was performed according to the median of the intracerebral lactate levels. In addition, in KO mice alive until 9 weeks of age, both H MRS and T-weighted imaging (TWI) were longitudinally performed in the same individuals at 5, 7, and 9 weeks of age.
Brain H MRS demonstrated increased lactate levels in KO mice compared with control mice (6.4 ± 1.2 mM vs. 3.3 ± 0.8 mM, p < 0.0001). The increased intracerebral lactate levels were already observed at 5 weeks of age, while no obvious abnormal findings were detected in TWI. Notably, an increased lactate level of >5.94 mM at week 5 was associated with a poor prognosis (median survival days: 24.5 vs. 42 days, log-rank p = 0.03). Longitudinal H MRS experiments revealed temporal increase of intracerebral lactate levels, peaking at week 7 (mean change: 2.6 ± 0.7 mM, p = 0.001), followed by decrease at week 9 (mean change: -3.8 ± 2.5 mM, p = 0.03), along with further disease progression, with brain lesions being detected on TWI.
Using brain H MRS, we demonstrated significant increase in intracerebral lactate levels in a mouse model of Leigh syndrome. Additionally, we demonstrated that intracerebral lactate is a useful biomarker of mitochondrial disease progression at stages preceding the development of brain lesions.
建立一种利用 Leigh 综合征小鼠模型的脑质子磁共振波谱(H MRS)实验系统,以监测脑内乳酸水平,作为线粒体疾病进展的生物标志物。
在 5 - 9 周龄的 Ndufs4 纯合敲除(KO)小鼠(一种 Leigh 综合征小鼠模型)和对照小鼠中,使用水平 7.0 - T 磁共振成像系统进行脑 H MRS 检查。在一部分 KO 小鼠中,根据脑内乳酸水平的中位数进行生存分析。此外,在存活至 9 周龄的 KO 小鼠中,在 5、7 和 9 周龄时对同一批小鼠纵向进行 H MRS 和 T2 加权成像(TWI)检查。
与对照小鼠相比,脑 H MRS 显示 KO 小鼠脑内乳酸水平升高(6.4 ± 1.2 mM 对 3.3 ± 0.8 mM,p < 0.0001)。在 5 周龄时就已观察到脑内乳酸水平升高,而 TWI 未检测到明显异常。值得注意的是,5 周时乳酸水平>5.94 mM 与预后不良相关(中位生存天数:24.5 天对 42 天,对数秩检验 p = 0.03)。纵向 H MRS 实验显示脑内乳酸水平随时间升高,在第 7 周达到峰值(平均变化:2.6 ± 0.7 mM,p = 0.001),随后在第 9 周下降(平均变化:-3.8 ± 2.5 mM,p = 0.03),同时疾病进一步进展,TWI 上检测到脑病变。
通过脑 H MRS,我们证明了 Leigh 综合征小鼠模型脑内乳酸水平显著升高。此外,我们证明脑内乳酸是线粒体疾病在脑病变发展之前阶段进展的有用生物标志物。