Cheng Winnie Lai-Sheung
School of Nursing, Tung Wah College, Kowloon, Hong Kong.
J Menopausal Med. 2018 Dec;24(3):188-195. doi: 10.6118/jmm.2018.24.3.188. Epub 2018 Dec 31.
This study investigated the association between menopausal-specific quality of life (MENQOL) and breast cancer screening beliefs among Hong Kong Chinese menopausal and postmenopausal women.
A cross-sectional study was employed to collect data. The questionnaire was distributed to a convenience sample of 218 women aged above 45. The outcome variables were breast cancer screening beliefs and breast examination. Multiple regression analyses were conducted to test the effect of 4 domains in MENQOL (vasomotor, psycho-social, physical, and sexual symptom) and the health behaviors on the 2 outcome variables.
This study found that the overall MENQOL scores (in particular psycho-social, and physical aspects) were significantly associated with positive attitudes toward health check-ups and better knowledge and perceptions in breast cancer. Regular exercise was also significantly related to breast examination.
MENQOL (especially psycho-social and physical domain) and regular exercise are important factors associated with breast cancer screening beliefs. The results of this study illuminate health care professionals to develop primary health care strategies to improve the quality of life of mid-life women.
本研究调查了中国香港绝经及绝经后女性的更年期特定生活质量(MENQOL)与乳腺癌筛查信念之间的关联。
采用横断面研究收集数据。问卷发放给了218名45岁以上女性的便利样本。结果变量为乳腺癌筛查信念和乳房检查。进行多元回归分析以检验MENQOL的4个领域(血管舒缩、心理社会、身体和性症状)及健康行为对这2个结果变量的影响。
本研究发现,MENQOL总体得分(特别是心理社会和身体方面)与对健康检查的积极态度以及对乳腺癌更好的认知和看法显著相关。经常锻炼也与乳房检查显著相关。
MENQOL(尤其是心理社会和身体领域)及经常锻炼是与乳腺癌筛查信念相关的重要因素。本研究结果启发医护人员制定初级卫生保健策略以改善中年女性的生活质量。