Beard R, Reginald P, Pearce S
Department of Obstetrics and Gynaecology, St Mary's Hospital Medical School, London.
Adv Exp Med Biol. 1988;245:413-21. doi: 10.1007/978-1-4899-2064-5_32.
Chronic pelvic pain in association with dilated pelvic veins and polycystic ovaries is a common complaint in women in the reproductive years, regardless of whether or not they have been pregnant. These women have a higher incidence of deaths and illnesses amongst family members and close relatives which makes them pay more attention to physical complaints such as pain which may make them more susceptible to environmental "stress" of daily life. A hypothesis is put forward which would link the effects of stress to the somatic changes observed in women with what is here described as the pelvic pain syndrome.
伴有盆腔静脉扩张和多囊卵巢的慢性盆腔疼痛是育龄期女性的常见主诉，无论她们是否怀孕。这些女性的家庭成员和近亲中死亡和患病的发生率较高，这使她们更加关注诸如疼痛等身体不适，而疼痛可能使她们更容易受到日常生活中环境“压力”的影响。本文提出了一种假说，该假说将压力的影响与在此被称为盆腔疼痛综合征的女性所观察到的躯体变化联系起来。
