Eichner H L, Lauritano A A, Woertz L L, Selam J L, Gupta S, Charles M A
Department of Medicine, University of California, Irvine 92717.
Diabetes Res. 1988 Jul;8(3):111-5.
To evaluate the immunogenicity of human insulin preparations, the treatment of 10 insulin-dependent diabetic patients was changed from purified porcine insulins to lente and regular semisynthetic human insulin (SSHI, N = 5) or NPH and regular biosynthetic human insulin (BHI, N = 5). Circulating levels of T lymphocyte subsets, in vitro responses of enriched mononuclear cells to mitogens and circulating insulin antibody measurements were performed before and during the 24 weeks of treatment. Insulin antibody levels did not change significantly in either human insulin treatment group. Circulating levels of Leu 1 and Leu 3 positive cells, identifying total and helper/inducer T lymphocyte populations respectively, and the Leu 3:Leu 2 (helper/inducer: suppressor/cytotoxic) T cell ration were all reduced (p less than 0.025) at eight weeks in the BHI treatment group. Cells identified with murine monoclonal antibody, Leu 7 defining a natural killer cell phenotype, were increased in the SSHI group at four weeks of study (p less than 0.05). There was a decreased pokeweed mitogen-induced proliferation of mononuclear cells in SSHI treated patients (p less than 0.01) at 12 weeks and both insulin treatment groups had increased responses to phytohemagglutinin (p less than 0.05) but not concanavalin A at 24 weeks. These data indicate that changes in the cellular immune system without associated changes in circulating anti-insulin antibody levels can be observed in patients whose treatment was changed from purified porcine to human insulin preparations. Thus, cellular immune responses may be more sensitive than humoral immune responses as indicators of immunological alterations to insulin preparations.
为评估人胰岛素制剂的免疫原性,将10例胰岛素依赖型糖尿病患者的治疗从纯化猪胰岛素改为慢胰岛素锌悬液和普通半合成人胰岛素(SSHI,n = 5)或中性鱼精蛋白锌胰岛素和普通生物合成人胰岛素(BHI,n = 5)。在治疗的24周之前及期间,检测循环中T淋巴细胞亚群水平、富集单核细胞对丝裂原的体外反应以及循环胰岛素抗体。在任一人胰岛素治疗组中,胰岛素抗体水平均无显著变化。在BHI治疗组中,分别识别总T淋巴细胞群和辅助/诱导性T淋巴细胞群的Leu 1和Leu 3阳性细胞的循环水平,以及Leu 3:Leu 2(辅助/诱导:抑制/细胞毒性)T细胞比值在8周时均降低(p<0.025)。在研究4周时,用鼠单克隆抗体Leu 7识别的具有自然杀伤细胞表型的细胞在SSHI组中增加(p<0.05)。在SSHI治疗的患者中,12周时商陆丝裂原诱导的单核细胞增殖减少(p<0.01),两个胰岛素治疗组在24周时对植物血凝素的反应均增强(p<0.05),但对刀豆球蛋白A无反应。这些数据表明,在治疗从纯化猪胰岛素改为用人胰岛素制剂的患者中,可观察到细胞免疫系统发生变化而循环抗胰岛素抗体水平无相关变化。因此,作为胰岛素制剂免疫改变的指标,细胞免疫反应可能比体液免疫反应更敏感。