Raskin P, Etzwiler D D, Davidson J K, Nolte M, Stephens J W, MacGillivray M, Lauritano A A
University of Texas, Southwestern Medical School, Dallas.
Diabetes Res. 1987 Nov;6(3):123-8.
A multicenter, open trial was designed to examine the efficacy and safety of semi-synthetic human insulin (SSHI; Novolin R and Novolin L, SQUIBB-NOVO) in patients with insulin-dependent diabetes mellitus who were transferred from other commercially-available insulins. Whether such a change in therapy would reduce circulating IgG antibodies to antibovine insulin was also evaluated. A total of 68 males and females, 8-62 yr of age, were maintained on their original insulin therapy for 4 weeks, when both glycosylated hemoglobin and fasting blood glucose were assessed. IgG antibody titers to antibovine insulin were also measured. All patients were then transferred to SSHI for a period of 20 weeks. The same variables were evaluated at Weeks 2, 4, 8, and 20. Mean fasting blood glucose levels rose monotonically from 189-226.3 mg/dl over the course of the 20-week clinical trial. There was a slight but insignificant increase in glycosylated hemoglobin by the end of the test period. The average value for antibovine insulin IgG antibodies decreased from 2.54 mu/ml at baseline to 1.32 mu/ml by the completion of the trial. Significant decreases were first observed 4 weeks after the patients were placed on SSHI therapy. After transfer to SSHI, 43.3% of the patients achieved some improvement in glycemic control and only 16.4% were worse than at baseline. A decrease in weekly hypoglycemic reactions occurred during the course of the SSHI therapy. It appears that SSHI provides safe and effective treatment for insulin-dependent diabetic patients and that its use results in a rapid and significant decrease in insulin antibody formation.
一项多中心开放性试验旨在研究半合成人胰岛素(SSHI;诺和灵R和诺和灵L,施贵宝-诺和诺德公司生产)对从其他市售胰岛素转换过来的胰岛素依赖型糖尿病患者的疗效和安全性。同时还评估了这种治疗方案的改变是否会降低循环中抗牛胰岛素IgG抗体水平。共有68名年龄在8至62岁之间的男性和女性患者,先接受原胰岛素治疗4周,期间评估糖化血红蛋白和空腹血糖水平,同时检测抗牛胰岛素IgG抗体滴度。之后所有患者转换为使用SSHI治疗20周,并在第2、4、8和20周时评估相同变量。在为期20周的临床试验过程中,平均空腹血糖水平从189 - 226.3毫克/分升单调上升。试验期末糖化血红蛋白有轻微但不显著的升高。抗牛胰岛素IgG抗体的平均值从基线时的2.54μ/ml降至试验结束时的1.32μ/ml。在患者开始使用SSHI治疗4周后首次观察到显著下降。转换为SSHI治疗后,43.3%的患者血糖控制有一定改善,只有16.4%的患者比基线时更差。在SSHI治疗过程中每周低血糖反应减少。看来SSHI为胰岛素依赖型糖尿病患者提供了安全有效的治疗,并且其使用导致胰岛素抗体形成迅速且显著减少。