Vitamins & Carcinogenesis Laboratory, Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging at Tufts University, Boston, MA, 02111.
Friedman School of Nutrition Science and Policy, Tufts University, Boston, MA, 02111.
Mol Nutr Food Res. 2019 Apr;63(8):e1801097. doi: 10.1002/mnfr.201801097. Epub 2019 Feb 4.
High-fat diets (HFDs) and adiposity increase colorectal cancer risk, in part by elevating pro-inflammatory cytokines that activate pro-cancerous signaling pathways. Curcumin (CUR), a dietary polyphenol and salsalate (SAL), an non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) lacking the gastrotoxicity of aspirin, each suppress inflammatory signaling, but via different cellular pathways.
A/J mice (n = 110) are fed a low-fat diet (LFD, 10% kcal), a HFD (60% kcal), a HFD containing 0.4% CUR, a HFD containing 0.3% SAL, or a HFD containing both agents (CUR/SAL). All mice receive six injections of azoxymethane. Compared to LFD-fed mice, HFD-fed mice display elevated colonic cytokines, crypt cell proliferation, and increased tumorigenesis (p < 0.05). CUR/SAL significantly reduces colonic cytokines (p < 0.01), suppresses activation of the PI3K/Akt/mTOR/NF-κB/Wnt pathways (p < 0.01), activates AMPK (p < 0.01), attenuates abnormal proliferation of the colonic mucosa (p < 0.05), and reduces tumor multiplicity and burden (p < 0.05), in comparison to the HFD control. In contrast, CUR or SAL alone does not suppress abnormal crypt cell proliferation or tumor multiplicity, and is largely ineffective in modifying activation of these signaling pathways.
These observations demonstrate the superiority of the CUR/SAL over the individual agents and provide a scientific basis for future translational studies in obese subjects and/or those habitually consuming HFDs.
高脂肪饮食(HFD)和肥胖会增加结直肠癌的风险,部分原因是升高了促炎细胞因子,这些细胞因子会激活致癌信号通路。姜黄素(CUR)是一种膳食多酚,水杨酰苯胺(SAL)是一种非甾体抗炎药(NSAID),没有阿司匹林的胃肠道毒性,两者均可抑制炎症信号,但通过不同的细胞途径。
A/J 小鼠(n=110)分别喂食低脂饮食(LFD,10%卡路里)、高脂肪饮食(HFD,60%卡路里)、含 0.4%姜黄素的 HFD、含 0.3%水杨酰苯胺的 HFD 或同时含有这两种药物的 HFD(CUR/SAL)。所有小鼠均接受六次氧化偶氮甲烷注射。与 LFD 喂养的小鼠相比,HFD 喂养的小鼠显示出结肠细胞因子升高、隐窝细胞增殖增加和肿瘤发生增加(p<0.05)。与 HFD 对照组相比,CUR/SAL 可显著降低结肠细胞因子(p<0.01),抑制 PI3K/Akt/mTOR/NF-κB/Wnt 通路的激活(p<0.01),激活 AMPK(p<0.01),减弱结肠黏膜的异常增殖(p<0.05),并降低肿瘤多发性和负担(p<0.05)。相比之下,单独使用 CUR 或 SAL 并不能抑制异常隐窝细胞增殖或肿瘤多发性,并且在很大程度上不能改变这些信号通路的激活。
这些观察结果表明 CUR/SAL 优于单独使用这些药物,并为肥胖受试者和/或习惯性食用 HFD 的受试者的未来转化研究提供了科学依据。