Riancho J A, de Francisco A L, del Arco C, Amado J A, Cotorruelo J G, Arias M, Gonzalez-Macias J
Department of Internal Medicine, Hospital Marques de Valdecilla, Facultad de Medicina, Santander, Spain.
Miner Electrolyte Metab. 1988;14(6):332-7.
Serum levels of vitamin D metabolites have been studied in 68 patients 1-131 months (mean 23 +/- 23) after kidney transplantation. They were separated into two groups according to the duration of the graft. Patients with a graft duration longer than 6 months had a mean GFR of 73 +/- 36 ml/min. Their serum levels of 25-hydroxyvitamin D (25-OHD) were normal (15.9 +/- 8.4 ng/ml), while serum levels of 1,25-dihydroxyvitamin D (1,25-OHD) were reduced (28 +/- 11 pg/ml). A highly significant correlation between GFR and 1,25-OHD was observed (r = 0.58; p less than 0.001). Most patients with normal renal function had levels of 1,25-OHD in the normal range, but they frequently remained slightly lower than those of healthy controls (33 +/- 9 vs. 38 +/- 10 pg/ml; p = 0.05), albeit the presence of elevated PTH and/or hypophosphatemia. In some patients, a low supply of 25-OHD could impair the normalization of 1,25-OHD levels. No clear differences in vitamin D metabolites were observed between patients transplanted 1-6 months ago and those with a longer duration of the graft. Nevertheless, serum 25-OHD showed a tendency to increase with time. These results indicate that, although 1,25-OHD levels may not be fully normalized, successful kidney transplantation restores the ability to effectively metabolize vitamin D.
对68例肾移植术后1 - 131个月(平均23±23个月)的患者进行了维生素D代谢产物血清水平的研究。根据移植时间长短将患者分为两组。移植时间超过6个月的患者平均肾小球滤过率(GFR)为73±36 ml/分钟。他们的血清25 - 羟基维生素D(25 - OHD)水平正常(15.9±8.4 ng/ml),而血清1,25 - 二羟基维生素D(1,25 - OHD)水平降低(28±11 pg/ml)。观察到GFR与1,25 - OHD之间存在高度显著的相关性(r = 0.58;p < 0.001)。大多数肾功能正常的患者1,25 - OHD水平在正常范围内,但尽管存在甲状旁腺激素升高和/或低磷血症,其水平仍常常略低于健康对照组(33±9 vs. 38±10 pg/ml;p = 0.05)。在一些患者中,25 - OHD供应不足可能会损害1,25 - OHD水平的正常化。在移植1 - 6个月的患者和移植时间更长的患者之间,未观察到维生素D代谢产物有明显差异。然而,血清25 - OHD显示出随时间增加的趋势。这些结果表明,尽管1,25 - OHD水平可能未完全正常化,但成功的肾移植恢复了有效代谢维生素D的能力。