Suppr超能文献

受伤移民工人的累积污名:在蒙特利尔(加拿大魁北克省)的一项定性探索性研究。

Cumulative stigma among injured immigrant workers: a qualitative exploratory study in Montreal (Quebec, Canada).

机构信息

Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST), Montreal, Canada.

Département d'anthropologie, Universite de Montreal, Montreal, Canada.

出版信息

Disabil Rehabil. 2020 Apr;42(8):1153-1166. doi: 10.1080/09638288.2018.1517281. Epub 2019 Jan 26.

Abstract

This paper presents the phenomenon of stigmatisation among injured immigrant and ethnocultural minority workers experiencing a long-standing disability. Stigmatisation was one of the main findings of our study, the aim of which was to gain insight into the work rehabilitation process in the context of intercultural relations in Quebec. Various categories of stakeholders took part in the study, which sought to describe their experiences and perspectives and to identify the constraints, barriers, facilitators, and specific needs they encounter in terms of intercultural competencies. A purposive sample of 40 individuals was selected and divided into four groups: workers ( = 9), clinicians ( = 15), workers' compensation board rehabilitation experts ( = 14), and workplace representatives ( = 2). Semi-structured interviews were conducted using the critical incident technique, combined with an "explicitation" interviewing technique. Data collection and analysis procedures were based on grounded theory. This study shows that immigrant and ethnocultural minority workers may experience stigmatisation as a cumulative process involving different concomitant parts of their "identity": age, gender, social class, ethnicity, mental health, and occupational injuries. Cumulative stigma may aggravate personal distress and feelings of shame, rejection, and disqualification from full social acceptance. Negative anticipatory judgements made by practitioners may undermine the therapeutic relationship and breach mutual trust and confidence. The phenomenon of stigmatisation is well documented in the sociological and health literature, but studies tend to focus on only one type of stigma at a time. Future research should focus on the cumulative process of stigmatisation specifically affecting immigrant and ethnocultural minority workers and its potentially damaging impact on self-concept, healthcare delivery, rehabilitation interventions, and the return to work.Implications for rehabilitationThe repetition of certain clinical situations with people from certain groups should not lead practitioners to undue generalizations, even if they may sometimes be accurate; these generalizations must always be verified on a case by case basis.Ethnicity and culture, along with other social attributions, should serve as working hypotheses or support tools in health communication, not as hindrances to clinical reasoning.Practitioners should deepen their understanding of the patient's treatment expectations and the support available for rehabilitation in his family and community.Stigma in the context of care is linked to the idea of conforming to the proposed institutional models of care (including expected beliefs, attitudes, and behaviours). Therefore, practitioners should be aware that alleged differences, misunderstanding or disagreements can highlight an asymmetry in practitioner-patient power relationships.Organisations should also promote exchange and reflection on how to adapt their institutional models to avoid asymmetrical power relations.Intercultural training should be promoted at the various organisational levels so that managers, decision-makers, and practitioners share a common knowledge of the challenges of intervention in multi-ethnic settings.

摘要

这篇论文提出了一个现象,即长期残疾的受伤移民和族裔少数工人会受到污名化。污名化是我们研究的主要发现之一,我们的研究目的是深入了解魁北克跨文化关系背景下的工作康复过程。各种利益相关者参与了这项研究,旨在描述他们的经验和观点,并确定他们在跨文化能力方面遇到的限制、障碍、促进因素和特定需求。我们采用了目的性抽样方法,选取了 40 名个体,并将他们分为四组:工人(9 人)、临床医生(15 人)、工人赔偿委员会康复专家(14 人)和工作场所代表(2 人)。我们使用关键事件技术和“阐明”访谈技术对他们进行了半结构化访谈。数据收集和分析程序基于扎根理论。这项研究表明,移民和族裔少数工人可能会经历污名化,这是一个涉及他们“身份”不同方面的累积过程:年龄、性别、社会阶层、族裔、心理健康和职业伤害。累积污名可能会加重个人的痛苦和羞耻感、被拒绝感以及被剥夺完全社会接纳的资格。从业者的负面预期判断可能会破坏治疗关系,破坏相互信任和信心。污名化现象在社会学和健康文献中有详细记载,但研究往往只关注一次一种类型的污名化。未来的研究应集中于具体影响移民和族裔少数工人的污名化累积过程及其对自我概念、医疗保健服务、康复干预措施和重返工作岗位的潜在破坏性影响。

康复意义

与某些群体的人重复某些临床情况不应导致从业者进行不必要的概括,即使这些概括有时可能是准确的;这些概括必须始终根据具体情况进行核实。

种族和文化以及其他社会属性应作为健康沟通中的工作假设或支持工具,而不是临床推理的障碍。

从业者应深入了解患者的治疗期望以及他在家庭和社区中可获得的康复支持。

护理背景下的污名与符合所提议的护理机构模式的观念有关(包括预期的信念、态度和行为)。因此,从业者应该意识到,所谓的差异、误解或分歧可能会突出从业者与患者之间权力关系的不对称。

组织还应促进关于如何调整其机构模式以避免不对称权力关系的交流和反思。

应在各个组织层面促进跨文化培训,以便管理人员、决策者和从业者共同了解在多族裔环境中进行干预的挑战。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验