Taylor S H
University Department of Cardiovascular Studies, General Infirmary, Leeds, UK.
Cardiology. 1988;75 Suppl 1:67-89. doi: 10.1159/000174447.
Despite recent advances, problems in the treatment of acute myocardial infarction still remain. In the earliest stages of the syndrome thrombolysis holds substantial if not absolute promise but many patients present too late for it to be effective. In these latter individuals and those in whom thrombolysis was not successful, the major mortality risk is concentrated in those with left ventricular failure. Many drugs, including diuretics, vasodilators, ACE inhibitors and positive inotropes, singly or in combination, may be used to manipulate the circulation and correct partially or completely the abnormal circulatory profile. Despite such haemodynamic efficacy the impact of drug therapy on the high morbidity and mortality risk of patients with acute myocardial infarction complicated by left ventricular failure is still unknown.
尽管近年来取得了进展,但急性心肌梗死的治疗问题仍然存在。在该综合征的最早阶段,溶栓治疗即便不能保证绝对有效,也有很大的成功希望,但许多患者就诊过晚,以至于溶栓治疗无法起效。在这些较晚就诊的患者以及溶栓治疗未成功的患者中,主要的死亡风险集中在伴有左心室衰竭的患者身上。许多药物,包括利尿剂、血管扩张剂、血管紧张素转换酶抑制剂和正性肌力药物,单独或联合使用,可用于调控循环,并部分或完全纠正异常的循环状态。尽管药物治疗具有这样的血流动力学效果,但其对合并左心室衰竭的急性心肌梗死患者高发病率和高死亡率风险的影响仍不明确。