Suppr超能文献

慢性心力衰竭的药物治疗与预后。来自临床试验的经验教训。

Medical therapy and prognosis in chronic heart failure. Lessons from clinical trials.

作者信息

Ramahi T M, Lee F A

机构信息

Section of Cardiovascular Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520-8017, USA.

出版信息

Cardiol Clin. 1995 Feb;13(1):5-26.

PMID:7796432
Abstract

The past two decades have witnessed tremendous advances in the pharmacologic therapy of patients with left ventricular dysfunction and chronic heart failure. The pharmacologic repertoire has been and continues to be expanded with newer agents carefully subjected to the rigor of well-designed clinical trials. Treatment has consequently evolved from pathophysiologically guided therapy predicated on older concepts to evidence-guided therapy supported by results of major clinical trials that continue to expand the understanding of the pathophysiology of this complex syndrome. The goals of therapy have ambitiously evolved from the immediate symptomatic relief offered by diuretics; to the short-term hemodynamic improvement in the circulation produced by direct vasodilators; to the intermediate-term improvement in functional capacity and exercise tolerance associated with vasodilators, nitrates, and digoxin; and to the final frontier of long-term improvement in morbidity and survival associated with ACE inhibitor therapy. In addition to the expansion of the understanding of the epidemiology, natural history, and pathophysiology of chronic heart failure, several important lessons in clinical pharmacology have been learned from the clinical trials of the last decade. Many other questions, however, remain unanswered. The role of diuretics, although uncontested in the acute stabilization of congested patients, has yet to be rigorously evaluated in stable patients with chronic left ventricular dysfunction on ACE inhibitors. The long-term effects of nitrates on morbidity and mortality have not yet been established in patients with either ischemic or nonischemic ventricular dysfunction. Vasodilators as a class, and perhaps because they are not a homogeneous class, have had a mixture of successes and failures. There is no evidence that pure vasodilation in and by itself improves survival. There is ample evidence, however, that it improves the circulation and consequently the response to diuretics. This improvement may translate into intermediate-term improvement in functional capacity, but this benefit is seldom sustained. Hemodynamic improvement in the circulation may not always translate into longer-term improvement in morbidity and reduction in mortality. The syndrome of chronic heart failure from systolic left ventricular dysfunction has emerged as a disease of mechanical dysfunction and maladaptation. The maladaptation is a consequence of deleterious effects of compensatory neurohormonal mechanisms: the sympathetic nervous system, renin-angiotensin-aldosterone system, arginine vasopressin, and most likely a host of other mechanisms. The degree of activation of these mechanisms has been established as a marker of prognosis, and the effects of pharmacologic agents on these mechanisms may well determine their long-term effect.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

在过去二十年中,左心室功能不全和慢性心力衰竭患者的药物治疗取得了巨大进展。药物种类一直在不断扩充,并且随着新药物经过精心设计的严格临床试验而持续增加。因此,治疗已从基于旧观念的病理生理学指导疗法,演变为由主要临床试验结果支持的循证指导疗法,这些试验不断拓展对这一复杂综合征病理生理学的认识。治疗目标已大胆演变,从利尿剂带来的即时症状缓解;到直接血管扩张剂使循环产生的短期血流动力学改善;到血管扩张剂、硝酸盐和地高辛带来的中期功能能力和运动耐量改善;再到与ACE抑制剂治疗相关的长期发病率降低和生存率提高这一最终目标。除了对慢性心力衰竭的流行病学、自然史和病理生理学的认识有所扩展外,过去十年的临床试验还让我们在临床药理学方面汲取了一些重要经验教训。然而,许多其他问题仍未得到解答。利尿剂的作用,尽管在急性稳定充血患者方面无可争议,但在使用ACE抑制剂的慢性左心室功能不全稳定患者中,其作用尚未得到严格评估。硝酸盐对发病率和死亡率的长期影响,在缺血性或非缺血性心室功能不全患者中尚未确定。血管扩张剂作为一类药物,或许由于它们并非同类药物,有成功也有失败。没有证据表明单纯的血管扩张本身能提高生存率。然而,有充分证据表明它能改善循环,从而改善对利尿剂的反应。这种改善可能转化为中期功能能力的改善,但这种益处很少能持续。循环中的血流动力学改善并不总是能转化为发病率的长期改善和死亡率的降低。收缩性左心室功能不全导致的慢性心力衰竭综合征已成为一种机械功能障碍和适应不良的疾病。这种适应不良是代偿性神经激素机制(交感神经系统、肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统、精氨酸加压素,以及很可能还有许多其他机制)有害作用的结果。这些机制的激活程度已被确定为预后指标,药物对这些机制的作用很可能决定其长期效果。(摘要截选至400字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验