Sillesen H
Department of Vascular Surgery, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.
Eur J Vasc Surg. 1988 Oct;2(5):309-13. doi: 10.1016/s0950-821x(88)80006-9.
In the presence of severe obstruction of the internal carotid artery (ICA) blood supply to the ipsilateral hemisphere may be provided by collaterals. Whereas the circle of Willis in many cases makes a substantial contribution to cerebral perfusion, the value of collateral blood supply originating from the external carotid artery (ECA) is not clear. In thirty-five patients undergoing carotid endarterectomy (24 with proven external carotid artery collaterals) intra-arterial blood pressures were measured across the ICA stenosis, prior to endarterectomy. In order to evaluate the haemodynamic value of ECA collaterals, the distal ICA pressure was measured with and without the ECA clamped. In addition, volume blood flow in the common carotid artery was measured with and without the ECA clamped, before and after endarterectomy. No significant change in distal ICA pressure was observed when the ECA was clamped, whether or not external carotid artery collaterals had been demonstrated preoperatively. The greatest reduction in mean distal ICA pressure observed upon ECA clamping was 8 mmHg. However, this only occurred in three of 11 patients with a severe pressure reduction across the stenosis. ICA blood flow increased significantly following endarterectomy whereas ECA flow was reduced. This study indicates that ECA collaterals in most cases do not contribute substantially to cerebral perfusion. Endarterectomy of the ECA, in order to improve cerebral circulation, seems justified only in selected cases, where the distal ICA pressure has been shown to be severely reduced.
在颈内动脉(ICA)严重阻塞的情况下,同侧半球的血液供应可由侧支循环提供。虽然在许多情况下,Willis环对脑灌注有很大贡献,但源自颈外动脉(ECA)的侧支血液供应的价值尚不清楚。在35例行颈动脉内膜切除术的患者中(24例经证实有颈外动脉侧支循环),在进行内膜切除术之前,测量了跨ICA狭窄处的动脉内血压。为了评估ECA侧支循环的血流动力学价值,在夹闭和未夹闭ECA的情况下测量了ICA远端压力。此外,在进行内膜切除术前后,分别在夹闭和未夹闭ECA的情况下测量了颈总动脉的血流量。无论术前是否已证实有颈外动脉侧支循环,夹闭ECA时均未观察到ICA远端压力有显著变化。夹闭ECA时观察到的ICA远端平均压力最大降幅为8 mmHg。然而,这仅发生在11例狭窄处压力严重降低的患者中的3例。内膜切除术后ICA血流量显著增加,而ECA血流量减少。这项研究表明,在大多数情况下,ECA侧支循环对脑灌注的贡献不大。为改善脑循环而进行的ECA内膜切除术,似乎仅在少数已证明ICA远端压力严重降低的情况下才合理。