Oh Hyun-A, Lee Hyunbeom, Kang Keon Wook, Im Ji Hye, Kim Donghak, Yang Hyun Ok, Jung Byung Hwa
Molecular Recognition Research Center, Korea Institute of Science and Technology, Seoul, Republic of Korea.
Department of Predictive Toxicology, Korea Institute of Toxicology, Daejeon, Republic of Korea.
Biomed Chromatogr. 2019 Jun;33(6):e4500. doi: 10.1002/bmc.4500. Epub 2019 Feb 20.
Traditional herbal medicine consists of multiple components. There are interactions among the components, which affect both potency and toxicity. The preparation of herbal medicines can be a cause of interactions between multicomponents in herbs. To demonstrate the differences in multiherb interactions based on the preparation methods, the changes in the active components in the different preparations of Socheongryong-tang (SCRT) were evaluated using metabolomics profiling. We performed multicomponent profiling of the decoction of SCRT (SCRTD) and individual herb mixture (SCRTM) using ultra-high-performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UPLC-QTOF-MS). Active compounds from SCRTD and SCRTM were identified using multivariate analysis, and the activities between the two groups were compared. We also evaluated the anti-inflammatory effect of SCRT through investigating the protein expression of iNOS and COX-2 in lipopolysaccharide-induced macrophage RAW 264.7 cells in both groups. From the multivariate analysis, 53 active compounds that have different intensities between SCRTD and SCRTM were identified. The intensities of those components, such as ephedrines, glycyrrhizic acid, 6-gingerol and (2E,4E,8Z,10E)-N-isobutyl-2,4,8,10-dodecatetraenamide, which is newly identified in Asiasarum heterotropoides, were mostly higher in SCRTD than in SCRTM, which was related to the anti-inflammatory effect. From the iNOS inhibition test, it was found that SCRTD had a stronger anti-inflammatory effect than SCRTM. It was demonstrated that multicomponent interactions can be changed by the preparation method, and finally the anti-inflammatory effect in SCRT can be affected.
传统草药由多种成分组成。这些成分之间存在相互作用,会影响药效和毒性。草药的制备可能是草药中多种成分之间相互作用的一个原因。为了证明基于制备方法的多草药相互作用的差异,使用代谢组学分析评估了少阳龙湯(SCRT)不同制剂中活性成分的变化。我们使用超高效液相色谱与四极杆飞行时间质谱联用(UPLC-QTOF-MS)对SCRT汤剂(SCRTD)和单味草药混合物(SCRTM)进行了多成分分析。使用多变量分析鉴定了SCRTD和SCRTM中的活性化合物,并比较了两组之间的活性。我们还通过研究两组中脂多糖诱导的巨噬细胞RAW 264.7细胞中诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和环氧化酶-2(COX-2)的蛋白表达,评估了SCRT的抗炎作用。通过多变量分析,鉴定出53种在SCRTD和SCRTM之间强度不同的活性化合物。麻黄碱、甘草酸、6-姜酚和在异叶细辛中新鉴定出的(2E,4E,8Z,10E)-N-异丁基-2,4,8,10-十二碳四烯酰胺等成分的强度在SCRTD中大多高于SCRTM,这与抗炎作用有关。从iNOS抑制试验中发现,SCRTD的抗炎作用比SCRTM更强。结果表明,多成分相互作用可因制备方法而改变,最终影响SCRT的抗炎作用。