Médecins Sans Frontières, Nhlangano, Eswatini.
London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
J Int AIDS Soc. 2019 Jan;22(1):e25220. doi: 10.1002/jia2.25220.
Treat-all is being implemented in several African settings, in accordance with 2015 World Health Organisation guidelines. The factors known to undermine adherence to antiretroviral therapy (ART) may change in the context of Treat-all, where people living with HIV (PLHIV) increasingly initiate ART at earlier, asymptomatic stages of disease, soon after diagnosis. This paper aimed to examine the asymptomatic PLHIV's experiences engaging with early ART initiation under the Treat-all policy, including how they navigate treatment-taking over the longer term.
A longitudinal qualitative study was conducted within a Médecins Sans Frontières/Ministry of Health Treat-all pilot in Shiselweni, southern Eswatini. The Treat-all pilot began in October 2014, adopted into national policy in October 2016. Participants were recruited purposively to include newly diagnosed, clinically asymptomatic PLHIV with a range of treatment-taking experiences, and healthcare workers (HCW) with various roles. This analysis drew upon a sub-sample of 17 PLHIV who had been on ART for at least 12 months, with mean 20 months on ART at first interview, and who undertook three interviews each. Additionally, 20 HCWs were interviewed once. Interviews were conducted from August 2016 to September 2017. Data were analysed thematically using coding, drawing upon principles of grounded theory, and aided by Nvivo 11.
It was important for PLHIV to perceive the need for treatment, and to have evidence of its effectiveness to motivate their treatment-taking, thereby supporting engagement with care. For some, coming to terms with a HIV diagnosis or re-interpreting past illnesses as signs of HIV could point to the need for ART to prevent health deterioration and prolong life. However, others doubted the accuracy of an HIV diagnosis and the need for treatment in the absence of symptoms or signs of ill health, with some experimenting with treatment-taking as a means of seeking evidence of their need for treatment and its effect. Viral load monitoring appeared important in offering a view of the effect of treatment on the level of the virus, thereby motivating continued treatment-taking.
These findings highlight the importance of PLHIV perceiving need for treatment and having evidence of the difference that ART is making to them for motivating treatment-taking. Patient support should be adapted to address these concerns, and viral load monitoring made routinely available within Treat-all care, with communication of suppressed results emphasized to patients.
根据 2015 年世界卫生组织的指导方针,在一些非洲地区正在实施“治所有”策略。可能会有一些因素破坏人们对抗逆转录病毒疗法(ART)的依从性,而在“治所有”策略下,艾滋病毒感染者(PLHIV)在疾病的无症状早期,即诊断后不久,越来越多地开始接受 ART 治疗,这种情况可能会改变这些因素。本文旨在研究在“治所有”政策下,无症状的 PLHIV 参与早期 ART 启动的体验,包括他们如何在更长时间内进行治疗。
在斯威士兰南部 Shiselweni 的无国界医生组织/卫生部“治所有”试点中进行了一项纵向定性研究。“治所有”试点于 2014 年 10 月开始,于 2016 年 10 月被纳入国家政策。参与者是有目的地招募的,包括新诊断的、临床上无症状的 PLHIV,他们有不同的治疗经验,以及有不同角色的卫生保健工作者(HCW)。这项分析利用了 17 名至少接受了 12 个月 ART 治疗的 PLHIV 的子样本,他们在第一次访谈时的平均 ART 治疗时间为 20 个月,并且每人进行了三次访谈。此外,20 名 HCW 进行了一次访谈。访谈于 2016 年 8 月至 2017 年 9 月进行。数据使用编码进行主题分析,借鉴扎根理论的原则,并借助 Nvivo 11 进行辅助。
对 PLHIV 来说,重要的是要认识到治疗的必要性,并要看到治疗的有效性的证据,以激发他们接受治疗,从而支持他们参与护理。对一些人来说,接受 HIV 诊断或重新解释过去的疾病为 HIV 迹象,可以表明需要 ART 来防止健康恶化和延长生命。然而,其他人对 HIV 诊断的准确性和无症状或无健康不良迹象时的治疗需求表示怀疑,有些人通过尝试治疗来寻求治疗需求和治疗效果的证据。病毒载量监测似乎很重要,因为它可以提供治疗对病毒水平影响的看法,从而激发继续治疗。
这些发现强调了 PLHIV 认识到治疗需求以及看到 ART 对他们产生的影响的重要性,从而激发他们接受治疗。应该调整患者支持,以解决这些问题,并在“治所有”护理中常规提供病毒载量监测,并强调向患者传达抑制结果。