Suppr超能文献

关于匈牙利哈氏霜霉病菌致病型704分布增加的首次报告。

First Report on the Increased Distribution of Pathotype 704 of Plasmopara halstedii in Hungary.

作者信息

Bán R, Kovács A, Perczel M, Körösi K, Turóczi G

机构信息

PlasmoProtect Ltd., Plant Protection Institute, Szent István University, 2103 Gödöllő, Hungary.

Syngenta, Budapest, Hungary.

出版信息

Plant Dis. 2014 Jun;98(6):844. doi: 10.1094/PDIS-09-13-0920-PDN.

Abstract

Downy mildew of sunflower caused by Plasmopara halstedii (Farlow) Berlese et de Toni is a devastating disease worldwide. The treatment of seeds with fungicides and the use of resistant cultivars are widely employed control measures against this oomycete. Effective protection, however, may be hindered by the high genetic variability of the pathogen. There are 14 pathotypes of P. halstedii in Europe and as many as six of these were identified in Hungary before 2010 (1,4). In 2010, a new race, 704, was isolated in the eastern region of Hungary (3). Although the new pathotype was identified in two sunflower fields (near Vészto and Kondoros), it was expected to spread all over the country because of a lack of resistance against this race. The aim of our study, therefore, was to monitor the distribution of pathotype 704 in Hungary. Infected sunflower plants (2 to 5 samples/site) showing typical symptoms of downy mildew (leaf chlorosis, severe stunting) from four different sites (Árpádhalom, Rákóczifalva, Tiszasüly, and Újiráz) in the eastern region of the country were collected in mid-June 2012. Examination of isolates was carried out using a set of sunflower differential lines based on the internationally standardized method for race identification of P. halstedii (2). Inoculum of 17 isolates was increased on a susceptible cultivar (cv. Iregi Szürke Csíkos). Leaves containing zoosporangia were washed off in distilled water. The concentration of spore suspension for each isolate was adjusted to 20,000 to 30,000 viable zoosporangia per ml using a hemacytometer. Pre-germinated seeds of sunflower differential lines (20 seeds/line) with an optimal radicle length were selected and placed in separate petri dishes. They were filled with freshly prepared zoosporangial suspension of the isolates and incubated in the dark at 16°C for 6 h. Inoculated seeds were planted in trays. After 8 to 9 days when the first true leaves were ~0.5 to 1 cm long, the trays containing the plants were covered with transparent plastic bags overnight. Distilled water was sprayed into the bags to ensure a humid environment for stimulating sporulation. First disease assessment was performed immediately after incubation based on the appearance of characteristic white sporulation on cotyledons. A second evaluation was made of true leaves of 21-day-old plants. Twelve out of 17 isolates were pathotype 704, infecting either one of two commercial sunflower hybrids (NK Neoma and NK Brio) or volunteer sunflower plants. The remaining five isolates were races 700, 710, and 730, which are known to be widespread in Hungary (1). The presence of race 704 was proven in all sampling sites representing the eastern part of the country. This finding underscores the need to develop and grow improved sunflower hybrids with effective genes against this pathotype. To our knowledge, this is the first report of the wider distribution of pathotype 704 of P. halstedii in both Hungary and Central Europe. References: (1) T. J. Gulya. Adv. Downy Mildew Res. 3:121, 2007. (2) T. J. Gulya et al. Helia 14:11, 1991. (3) K. Rudolf et al. Növényvédelem 47:279, 2011. (4) F. Virányi and S. Maširević. Helia 14:7, 1991.

摘要

由哈氏霜霉(Plasmopara halstedii (Farlow) Berlese et de Toni)引起的向日葵霜霉病是一种在全球范围内具有毁灭性的病害。用杀菌剂处理种子以及使用抗病品种是针对这种卵菌广泛采用的防治措施。然而,病原体的高遗传变异性可能会阻碍有效的防护。在欧洲有14种哈氏霜霉的致病型,在2010年之前匈牙利就已鉴定出其中多达6种(1,4)。2010年,在匈牙利东部地区分离出了一种新的小种,704(3)。尽管在两个向日葵田(靠近韦什托和孔多罗斯)发现了这种新的致病型,但由于缺乏对该小种的抗性,预计它会在全国传播。因此,我们研究的目的是监测致病型704在匈牙利的分布情况。2012年6月中旬,从该国东部地区四个不同地点(阿尔帕德哈洛姆、拉科奇法尔瓦、蒂萨苏利和乌伊拉兹)采集了表现出典型霜霉病症状(叶片黄化、严重矮化)的感染向日葵植株(每个地点2至5个样本)。根据国际标准化的哈氏霜霉小种鉴定方法,使用一组向日葵鉴别系对分离株进行检测(2)。在一个感病品种(品种Iregi Szürke Csíkos)上扩繁17个分离株的接种体。将含有游动孢子囊的叶片在蒸馏水中冲洗下来。使用血细胞计数板将每个分离株的孢子悬浮液浓度调整为每毫升20,000至30,000个活游动孢子囊。选择具有最佳胚根长度的向日葵鉴别系的预发芽种子(每个系20粒种子),并将其放置在单独的培养皿中。培养皿中装满分离株新鲜制备的游动孢子囊悬浮液,并在16°C黑暗条件下孵育6小时。将接种的种子种植在育苗盘中。8至9天后,当第一片真叶长约0.5至1厘米时,将装有植株的育苗盘用透明塑料袋覆盖过夜。向袋中喷洒蒸馏水以确保有一个潮湿的环境来刺激孢子形成。在孵育后立即根据子叶上特征性白色孢子形成的出现情况进行首次病害评估。对21日龄植株的真叶进行第二次评估。17个分离株中有12个是致病型704,它们感染了两种商业向日葵杂交种(NK Neoma和NK Brio)中的一种或自生向日葵植株。其余5个分离株是700、710和730小种,已知它们在匈牙利广泛分布(1)。在代表该国东部的所有采样地点都证实了致病型704的存在。这一发现强调了培育和种植具有针对该致病型有效基因的改良向日葵杂交种的必要性。据我们所知,这是关于哈氏霜霉致病型704在匈牙利和中欧更广泛分布的首次报道。参考文献:(1)T. J. Gulya。《霜霉病研究进展》3:121,2007年。(2)T. J. Gulya等人。《向日葵》14:11,1991年。(3)K. Rudolf等人。《植物保护》47:279,2011年。(4)F. Virányi和S. Maširević。《向日葵》14:7,1991年。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验