Suppr超能文献

链格孢菌引发中国橡胶树黑叶斑病的首次报道。

First Report of Alternaria heveae Causing Black Leaf Spot of Rubber Tree in China.

作者信息

Cai Z Y, Liu Y X, Huang G X, Zhou M, Jiang G Z, Mu H J, Li H Q, Li G H

机构信息

Yunnan Institute of Tropical Crops, Jinghong, Yunnan 666100, P. R. China.

Environment and Plant Protection Institute, Chinese Academy of Tropical Agricultural Sciences (CATAS), Haikou, Hainan 571101 P. R. China.

出版信息

Plant Dis. 2014 Jul;98(7):1011. doi: 10.1094/PDIS-01-14-0065-PDN.

Abstract

Rubber tree (Hevea brasiliensis Muell. Arg.) is an important industrial crop of tropical areas for natural rubber production. In October 2013, foliar spots (0.1 to 0.4 mm in diameter), black surrounded by a yellow halo, and with lesions slightly sunken were observed on the rubber tree leaf in a growing area in Heikou County of Yunnan Province. Lesion tissues removed from the border between symptomatic and healthy tissue were surface sterilized in 75% ethanol and air-dried, plated on PDA plates, and incubated at 28°C with alternating day/night cycles of light. The pathogen was observed growing out of many of the leaf pieces, and produced abundant conidia. Colonies 6.1 cm in diameter developed on potato carrot agar (PCA) after 7 days, with well-defined concentric rings of growth. Colonies on PCA were composed of fine, dark, radiating, surface and subsurface hyphae. Conidia produced in PCA culture were mostly solitary or in short chains of 2 to 5 spores, long ovoid to clavate, and light brown, 40 to 81.25 × 8 to 20 μm (200 colonies were measured), with 3 to 6 transverse septa and 0 to 2 longitudinal or oblique septa. Morphological characteristics were similar to those described for Alternaria heveae (3,4). A disease of rubber tree caused by Alternaria sp. had been reported in Mexico in 1947 (2). DNA of Ah01HK13 isolate was extracted for PCR and sequencing of the ITS region with ITS1 and ITS4 primers was completed. From the BLAST analysis, the sequence of Ah01HK13 (GenBank Accession No. KF953884), had 97% similarity to A. dauci, 96% identical to A. macrospora (AY154701.1 and DQ156342.1, respectively), indicating the pathogen belonged to Alternaria genus. According to morphological characteristics, this pathogen was identified as A. heveae. Pathogenicity of representative isolate, Ah01HK13 was confirmed using a field rubber tree inoculation method. Three rubber plants (the clone of rubber tree Yunyan77-4) were grown to the copper-colored leaf stage and inoculated by spraying spore suspension (concentration = 10 conidia/ml) to the copper-colored leaves until drops were equally distributed on it using manual pressure sprayer. Three rubber plants sprayed with sterile distilled water were used as controls. After inoculation, the plants were covered with plastic bags. The plastic bags were removed after 2 days post-inoculation (dpi) and monitored daily for symptom development (1). The experiment was repeated three times. The typical 0.1 to 0.4 mm black leaf spots were observed 7 dpi. No symptoms were observed on control plants. A fungus with the same colony and conidial morphology as A. heveae were re-isolated from leaf lesions on inoculated rubber plants, but not from asymptomatic leaves of control plants, fulfilling Koch's postulates. Based on these results, the disease was identified as black spot of rubber tree caused by A. heveae. To our knowledge, this is the first report of A. heveae on rubber tree in China. References: (1) Z. Y. Cai et al. Microbiol Res. 168:340, 2013. (2) W. J. Martin. Plant Dis. Rep. 31:155, 1947. (3) E. G. Simmons. Mycotaxon 50:262, 1994. (4) T. Y. Zhang. Page 111 in: Flora Fungorum Sinicorum: Alternaria, Science Press, Beijing, 2003.

摘要

橡胶树(巴西橡胶树穆勒.Arg.)是热带地区用于生产天然橡胶的重要经济作物。2013年10月,在云南省河口县的一个种植区,橡胶树叶片上出现了叶面斑点(直径0.1至0.4毫米),黑色斑点周围有黄色晕圈,病斑略有凹陷。从症状组织与健康组织的交界处取下的病斑组织在75%乙醇中进行表面消毒,然后风干,接种在PDA平板上,并在28°C下培养,昼夜交替光照。观察到病原体从许多叶片组织中生长出来,并产生了大量分生孢子。7天后,在马铃薯胡萝卜琼脂(PCA)上形成了直径6.1厘米的菌落,生长有清晰的同心环。PCA上的菌落由细小、深色、放射状的表面和亚表面菌丝组成。PCA培养物中产生的分生孢子大多单个或呈2至5个孢子的短链,长卵形至棒状,浅棕色,40至81.25×8至20μm(测量了200个菌落),有3至6个横向隔膜和0至2个纵向或倾斜隔膜。形态特征与橡胶链格孢描述的相似(3,4)。1947年在墨西哥报道了由链格孢属引起的橡胶树病害(2)。提取了Ah01HK13分离株的DNA进行PCR,并使用ITS1和ITS4引物完成了ITS区域的测序。通过BLAST分析,Ah01HK13的序列(GenBank登录号KF953884)与胡萝卜链格孢有97%的相似性,与大孢链格孢分别有96%的同一性(分别为AY154701.1和DQ156342.1),表明该病原体属于链格孢属。根据形态特征,该病原体被鉴定为橡胶链格孢。使用田间橡胶树接种方法证实了代表性分离株Ah01HK13的致病性。三株橡胶树(橡胶树云研77-4克隆)生长到铜色叶阶段,用手动压力喷雾器向铜色叶片上喷洒孢子悬浮液(浓度=10个分生孢子/毫升),直到液滴均匀分布在叶片上。三株喷洒无菌蒸馏水的橡胶树用作对照。接种后,用塑料袋覆盖植株。接种后2天(dpi)取下塑料袋,每天监测症状发展(1)。该实验重复三次。接种后7天观察到典型的0.1至0.4毫米黑色叶斑。对照植株未观察到症状。从接种橡胶树的叶病斑中重新分离出一种与橡胶链格孢菌落和分生孢子形态相同的真菌,但从对照植株的无症状叶片中未分离到,符合柯赫氏法则。基于这些结果,该病害被鉴定为橡胶链格孢引起的橡胶树黑斑病。据我们所知,这是橡胶链格孢在中国橡胶树上的首次报道。参考文献:(1)蔡志勇等。微生物学研究。168:340,2013。(2)W.J.马丁。植物病害报告。31:155,1947。(3)E.G.西蒙斯。真菌分类学报。50:262,1994。(4)张天宇。载于:中国真菌志:链格孢属,科学出版社,北京,2003年,第111页。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验