Siu Uribe A, Garrido Pérez J I, Vázquez Rueda F, Ibarra Rodrígue M R, Murcia Pascual F J, Ramnarine Sánchez S D, Paredes Esteban R M
UGC Cirugía Pediátrica. Hospital Universitario Reina Sofía. Córdoba.
Cir Pediatr. 2019 Jan 21;32(1):17-21.
To present our experience in pediatric patients with testicular torsion (TT) treated by manual detorsion (MD).
Retrospective analysis of patients treated by MD in a 10-year period in a single center. Description of symptoms, detorsion technique, follow-up and complications.
76 patients diagnosed with TT were studied in a 10-year period. 16 patients were treated by MD. Mean age was 12 years (Range: 10-13 years) and time from onset of pain was 5.25 hours (±4,2). Left testicle was affected in 75% (n=12). Detorsion maneuver was performed by a pediatric surgeon at the radiology room, in counter-clockwise direction in the right testicle and clockwise direction in the left testicle in all cases. The success was defined as the relief of pain, normal physical examination and was confirmed by Doppler ultrasound performed immediately after MD. MD was effective in 75% (n=12) and orchiopexy was performed under elective conditions at median time of 2 weeks (0-5 weeks). MD was unsuccessful in 3 patients and emergency orchiopexy was performed with no testicular loss. 1 patient had a second MD maneuver for incomplete detorsion. No short or long term complication nor testicular atrophy was observed.
MD and elective orchiopexy seems to be an efficient and reliable procedure in the treatment of TT in children. Further studies may be necessary to establish its safety and indications.
介绍我们采用手法复位(MD)治疗小儿睾丸扭转(TT)的经验。
对单一中心10年间接受MD治疗的患者进行回顾性分析。描述症状、复位技术、随访及并发症情况。
在10年间对76例诊断为TT的患者进行了研究。16例患者接受了MD治疗。平均年龄为12岁(范围:10 - 13岁),疼痛发作至治疗的时间为5.25小时(±4.2)。75%(n = 12)的患者左侧睾丸受累。所有病例均由小儿外科医生在放射科进行复位操作,右侧睾丸逆时针方向复位,左侧睾丸顺时针方向复位。成功定义为疼痛缓解、体格检查正常,并在MD后立即通过多普勒超声证实。MD治疗有效率为75%(n = 12),在平均2周(0 - 5周)的择期情况下进行了睾丸固定术。3例患者MD治疗失败,行急诊睾丸固定术,无睾丸丢失。1例患者因复位不完全进行了第二次MD操作。未观察到短期或长期并发症及睾丸萎缩。
MD及择期睾丸固定术似乎是治疗儿童TT的一种有效且可靠的方法。可能需要进一步研究以确定其安全性和适应证。