Department of Nephrology, Rambam Health Care Campus and Rappaport Faculty of Medicine and Research Institute, Technion-Israel Institute of Technology, Haifa, Israel.
Division of Public Health Sciences, Department of Biostatistics and Data Science, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, North Carolina.
J Clin Endocrinol Metab. 2019 Jun 1;104(6):2286-2294. doi: 10.1210/jc.2018-02482.
African Americans who shed JC polyomavirus (JCV) in their urine have reduced rates of nondiabetic chronic kidney disease (CKD). We assessed the associations between urinary JCV and urine BK polyomavirus (BKV) with CKD in African Americans with diabetes mellitus.
African Americans with diabetic kidney disease (DKD) and controls lacking nephropathy from the Family Investigation of Nephropathy and Diabetes Consortium (FIND) and African American-Diabetes Heart Study (AA-DHS) had urine tested for JCV and BKV using quantitative PCR. Of the 335 individuals tested, 148 had DKD and 187 were controls.
JCV viruria was detected more often in the controls than in the patients with DKD (FIND: 46.6% vs 32.2%; OR, 0.52; 95% CI, 0.29 to 0.93; P = 0.03; AA-DHS: 30.4% vs 26.2%; OR, 0.63; 95% CI, 0.27 to 1.48; P = 0.29). A joint analysis adjusted for age, sex, and study revealed that JC viruria was inversely associated with DKD (OR, 0.56; 95% CI, 0.35 to 0.91; P = 0.02). Statistically significant relationships between BKV and DKD were not observed.
The results from the present study extend the inverse association between urine JCV and nondiabetic nephropathy in African Americans to DKD. These results imply that common pathways likely involving the innate immune system mediate coincident chronic kidney injury and restriction of JCV replication. Future studies are needed to explore causative pathways and characterize whether the absence of JC viruria can serve as a biomarker for DKD in the African American population.
在尿液中排出 JC 多瘤病毒(JCV)的非裔美国人患有非糖尿病性慢性肾脏病(CKD)的风险较低。我们评估了非裔美国人中尿液 JCV 和尿液 BK 多瘤病毒(BKV)与糖尿病性肾病(DKD)之间的相关性。
来自肾脏病和糖尿病的家族研究(FIND)和非裔美国人-糖尿病心脏研究(AA-DHS)的患有糖尿病肾病(DKD)和缺乏肾病的非裔美国人的尿液使用定量 PCR 检测 JCV 和 BKV。在 335 名接受检测的个体中,148 名患有 DKD,187 名是对照者。
FIND 中对照组的 JCV 尿病毒血症比 DKD 患者更常见(46.6%比 32.2%;OR,0.52;95%CI,0.29 至 0.93;P = 0.03;AA-DHS:30.4%比 26.2%;OR,0.63;95%CI,0.27 至 1.48;P = 0.29)。调整年龄、性别和研究的联合分析表明,JC 病毒血症与 DKD 呈负相关(OR,0.56;95%CI,0.35 至 0.91;P = 0.02)。未观察到 BKV 与 DKD 之间存在统计学显著的关系。
本研究的结果将非裔美国人尿液 JCV 与非糖尿病性肾病之间的负相关关系扩展到 DKD。这些结果表明,可能涉及固有免疫系统的共同途径介导同时发生的慢性肾损伤和 JCV 复制的限制。需要进一步的研究来探索因果途径,并确定 JC 病毒血症缺失是否可以作为非裔美国人群中 DKD 的生物标志物。