Division of Infection Prevention and Control, Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola, Brussels, Belgium.
Division of Pediatric Infectious Diseases, CHU Sainte Justine, Montreal, Quebec, Canada.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2019 May;38(5):859-864. doi: 10.1007/s10096-019-03479-1. Epub 2019 Feb 4.
The filtration method (FM) is the most effective isolation technique for Epsilobacteriaceae from stool samples. FM's different adaptations make it difficult to compare data between studies. This study was performed in three phases to optimize FM from a routine laboratory perspective. In July-September 2014 (part I), FM was performed on Mueller-Hinton agar containing 5% sheep blood and Columbia agar containing 5% sheep blood. In July 2016 (part II), FM was performed using 0.60-μm pore size polycarbonate filters (0.6-PC filter) and 0.45-μm pore size cellulose acetate filters (0.45-AC filter); in January 2018 (part III), the addition of hydrogen to incubators was studied. On 1146 stools analyzed in part I, the positive samples that showed no growth on the Butzler medium (n = 22/72, 30.6%) had improved growth of Epsilobacteriaceae when using the Columbia instead of the Mueller-Hinton medium (21/22 strains vs. 11/22, p < 0.05). In part II, on 718 stools, 91 strains grew with FM (12.7%), more with 0.6-PC filter (90/91) than with 0.45-AC filter (44/91) (p < 0.05). In part III, 578 stools were cultured, 98 Epsilobacteriaceae strains grew with FM, and 7% hydrogen finding significantly more Epsilobacteriaceae than without hydrogen (90/98, 91.8%, vs. 72/98, 73.5%; p < 0.05). The use of a Columbia medium containing 5% sheep blood with 0.6-PC filters incubated at 37 °C in a 7% hydrogen-enriched atmosphere led to an almost fourfold increase in the isolation rate of Epsilobacteriaceae among the studied combinations. Reference centers for Campylobacter should use standardized protocols to enable the comparison of prevalence in space and time.
过滤法(FM)是从粪便样本中分离埃斯普林氏菌科的最有效方法。FM 的不同适应方式使得难以在研究之间比较数据。本研究分三个阶段从常规实验室角度优化 FM。2014 年 7-9 月(第一部分),在含 5%绵羊血的 Mueller-Hinton 琼脂和含 5%绵羊血的哥伦比亚琼脂上进行 FM。2016 年 7 月(第二部分),使用 0.60μm 孔径聚碳酸酯滤器(0.6-PC 滤器)和 0.45μm 孔径醋酸纤维素滤器(0.45-AC 滤器)进行 FM;2018 年 1 月(第三部分),研究在培养箱中添加氢气。在第一部分分析的 1146 份粪便中,22/72(30.6%)未在 Butzler 培养基上生长的阳性样本在使用哥伦比亚培养基而不是 Mueller-Hinton 培养基时显示埃斯普林氏菌属的生长得到改善(21/22 株与 11/22 株相比,p<0.05)。在第二部分,718 份粪便中,91 株用 FM 生长(12.7%),用 0.6-PC 滤器(90/91)比用 0.45-AC 滤器(44/91)生长更多(p<0.05)。在第三部分,培养了 578 份粪便,98 株埃斯普林氏菌属用 FM 生长,7%的氢气发现比没有氢气时明显有更多的埃斯普林氏菌属(90/98,91.8%,与 72/98,73.5%;p<0.05)。在富含 7%氢气的 37°C 下,使用含 5%绵羊血的哥伦比亚培养基和 0.6-PC 滤器孵育,在所研究的组合中,埃斯普林氏菌属的分离率几乎增加了四倍。弯曲杆菌参考中心应使用标准化方案,以便在空间和时间上比较流行率。